ʶٻ਴ÕÂìã¹ÂؤÊÁÑÂàªÕ§ãËÁè
àªÕ§ãËÁè¶èÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁÁÒ¨Ò¡ÅÓ¾Ù¹äªÂ áÅÐÈÔŻлÒÅÐáÁèẺ·ÕèÊè§¡ÓÅѧÁÒ¨Ò¡ÍÔ¹à´Õ ¾Ø¡ÒÁ áÅÐÀÒ¤ãµé¡Ñº·ÕèÃ񼁯èÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ
àÁ×è;è͢عàÁç§ÃÒ ÂÒµÃҷѾÁÒ¨Ò¡àªÕ§ÃÒ ä´é»Åé¹¹¤ÃËÃÔÀØäªÂÍѹà¡ÃÕ§ä¡ÃáµèÍ´Õµ¨¹ÇÔ¹ÒÈä» áËÅè§·Õèà¤ÂÃØè§âè¹ì´éÇÂÈÔÅ»¡ÃÃÁÍѹ¨ÓÅͧÁÒ¨Ò¡ÅÐâÇéÂØ¤¾Ãйҧ¨ÒÁà·ÇÕ ¡Ñº¡ÒÃÊ׺à¹×èͧ¤ÇÒÁà¨ÃÔ·Ò§ÈÔÅ»¡ÃÃÁËÅÒÂȵÇÃÃÉ à»ç¹¨Ø´à´è¹ÍѹáÇÇÇÒÇáË觴ԹᴹÅÒ¹¹ÒÀÒ¤à˹×ͧ͢»ÃÐà·Èä·Â »Ãзջ´Ç§¹Ñé¹ä´é´ÑºÊÔé¹Å§áÅоè͢عàÁç§ÃÒÂä´éà¢éÒÁÒá·¹·Õè ·Ã§¹ÓẺἹÅѡɳÐÈÔŻзÕèàÇÕ§äªÂ»ÃÒ¡Òà Íѹà»ç¹ÍÔ·¸Ô¾Å»ÒÅÐÊÒÂà´ÕÂǡѺ¾ÐàÂÒÃØè¹¾è͢عà¨×ëͧ ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡ÑºÅÓ¾Ù¹äªÂÂØ¤»ÅÒ ¨¹ä´éà¡Ô´ÁÑè¹ãËÁè “àÇÕ§¡ØÁ¡ÒÁ” ¨Ø´à¤Å×è͹µÑǨҡÅÓ¾Ù¹à»ç¹áËè§áá ¨Ò¡¹Ñé¹ÍÒøÃÃÁ¢Í§ÃҪǧÈìãËÁè·Õèá¼èºÒÃÁÕÍÂèÒ§ãËèËÅǧ ÁÔä´éËÂØ´ÂÑé§à¾Õ§á¤è¹Ñé¹ àÇÕ§¡ØÁ¡ÒÁµÑé§ÍÂÙèªÑèÇÃÐÂÐ˹Öè§ ¡çà¢éÒä´é任ѡËÅÑ¡ÍÂèÒ§á¹è¹á¿é¹·ÕèÍҳҨѡÃàªÕ§ãËÁè ¡è͹¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ¨Ðʶһ¹Ò¢Öé¹àÊÕÂÍÕ¡
µÓ¹Ò¹àÅèÒäÇéÇèÒ ã¹¡ÒÃʶһ¹ÒÁËÒ¹¤ÃàªÕ§ãËÁ蹤ÃÍѹÂÔè§ãËèÀÒ¤¾ÒÂѾ¹Õé ¾è͢عÃÒÁ¤Óá˧áËè§ÊØâ¢·ÑÂáÅоè͢ع§ÓàÁ×ͧËè§¾ÐàÂÒ «Öè§¢³Ð¹Ñé¹ÁÕÍÓ¹Ò¨ÃÑÈÁÕ·Õè⪵ԪèǧáÅÐà»ç¹ªØÁ¹ØÁªÒÇä·Â·ÕèÃÑ¡ªÍº¡Ñ¹ã¹°Ò¹ÁÔµÃä´éÁÒªèÇ¡ѹàÅ×Í¡·ÓàÅàÁ×ͧÊÃéÒ§¹¤Ã¾Ô§¤ì¢Öé¹ à»ç¹¡ÒÃÃèÇÁáçÃèÇÁ㨡ѹÍÂèÒ§¹èÒª×蹪Á
àªÕ§ãËÁèʶһ¹Ò¢Öé¹ÁÒáÅéÇ ¾è͢عàÁç§ÃÒÂä´é»Ñ¡ËÅÑ¡ÊÃéÒ¹¾ÃÐÃÒª°Ò¹·ÕèÇÑ´àªÕ§ÁÑè§»°Á ¡è͹¨ÐÂéÒÂä»·ÕèÍ×è¹
¹¤ÃáËè§¹ÕéÁÕ¡Óá¾§´Ô¹ ÁÕ¤ÙàÁ×ͧ ÁÕ¡ÒâÂÒÂàÁ×ͧÁÕ¾ÃÐ਴ÕÂìÊÙ§ãËèà·èÒà·Õº¡Ñºà¨´ÕÂìãËèªÑÂÁ§¤Å«Öè§ÁÕÁÒáµèÊÁÑÂÍâ¸ÂÒ ºÒÃÁբͧ½èÒÂà˹×͡Ѻ½èÒÂãµéä´éàÃÔèÁ»ÃШѹ˹éҡѹáÅéÇ â´ÂÁÕÍҳҨѡÃÊØâ¢·Ñ·ÕÁÕ¾ÃÐÂ×¹ÊÙ§ãË躹ÂÍ´à¢ÒµÐ¾Ò¹ËÔ¹ã¹ÍÃÑԡࢵ¢Çҧ˹éÒÍÂÙè·Ñé§Êͧ½èÒ «Öè§µèÍÁÒ ò ¹¤ÃãËè¨Ðä´éà¢éÒËéÓËÑè¹ÊÑ»ÃÐÂØ·¸ì¡Ñ¹ËÅÒ¡ ÃÇÁ·Ñé§¡ÒÃÂØ·¸ÍѹÂ×´àÂ×éÍÃÐËÇèÒ§ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Ò¶áËè§¡ÃØ§ÈÃÕÍÂØ¸ÂÒ ¡Ñº¾ÃÐà¨éÒµÔâÅ¡ÃÒªáËè§ÍҳҨѡÃàªÕ§ãËÁè
ã¤Ãæ ¾Ù´¡Ñ¹ÇèÒàªÕ§ãËÁè´éÍ¡ÇèÒ áÁé½èÒÂãµéè¹Ò˹ѧÊ×Í “Âǹ¾èÒ” (ÂÇ´¤×Íä·ÂÂǹàªÕ§ãËÁè) ¢Öé¹ÁÒ ¡çÍÂèÒä´éä»àª×èÍ ä·ÂÂǹ¨Ð¾èÒÂä´éÍÂèÒ§äà à¾ÃÒÐáÁéÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Ò·Âѧàʴ稨ҡ¡ÃاÈÃÕÍÂØ¸ÂÒä»»ÃзѺ·Õè¾ÔɳØâÅ¡ àÁ×ͧ˹éÒ´èÒ¹·ÕèÂÖ´ÁÒ¨Ò¡ÍҳҨѡÃÊØâ¢·Ñ â´Â»ÃзѺÍÂÙèÃÒÇ·ÈÇÃÃÉ¡ÇèÒæ á¶ÁÂѧ·Ã§¼¹Çª·ÕèÇÑ´¨ØÌÒÁ³Õ·Õè¹Ñé¹àÊÕÂÍÕ¡
ã¤ÃÍÂÒ¡ÈÔÅ»ÐÍѹÊǧÒÁ¢Í§ÍÂØ¸Âҵ͹µé¹ÊÁÑÂÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁäµÃâÅ¡¹Ò¶ ¡çãËéä»´Ù·ÕèÇÑ´¨ØÌÒÁ³Õ¾ÔɳØâÅ¡ ·Õè«Öè§¾ÃÐͧ¤ì·Ã§Ê¶Ò»¹Ò¢Öé¹áÅÐÂѧ·Ã§¼¹Çª·Õè¹Ñè¹
áÅзӹͧà´ÕÂǡѹ ã¤ÃÍÂÒ¡´ÙÈÔÅ»ÐÊÁѵÔâÅ¡ÃÒª·Õè¡ÂèͧÇèÒà»ç¹ÈÔŻФÅÒÊÊÔ¤¢Í§ÍҳҨѡÃàªÕ§ãËÁèã¹ÊÁÑÂá¢ç§¹Í¡á¢ç§ã¹ ¨¹Âѹ¡Í§·Ñ¾ÍÂØ¸ÂÒÊÁÑÂá¼èÍÓ¹Ò¨ãËéà»ÅÕéÂä»ä´é ¡çµéͧ仴ٷÕèÇÑ´à¨ç´ÂÍ´ àµçÁÊоÃÑè§ä»ËÁ´ ÍÂèÒä´éà¼ÅÍä»´ÙÈÔŻоÁèҢͧºÒ§ÇÑ´áÅéÇ¡çÅÐàÁÍà¾é;¡ÇèÒ¤×ÍÈÔŻТͧàªÕ§ãËÁèÁѹãªèËÃÍ¡ ÈÔÅ»ÐàªÕ§ãËÁè½ÕÁ×ͤ¹ä·Â¼Ùéà»ç¹à¨éҢͧÍҳҨѡ÷ÕèÂÔè§ãËè¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡ÇѴ਴ÕÂìËÅǧÂѧÁÕÍÂÙè·ÕèÇÑ´ªÁÀÙÇÑ´»ÃÒÊÒ· ÇÑ´à¡ÒСÅÒ§ ÇÑ´âÅ¡âÁÅÕÇÑ´ÃéÒ§ã¹ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ÇÑ´ÍØâÁ§¤ì (ÇÑ´·ÕèÍÂÙèã¹àÁ×ͧ) ÇÑ´ÍØâÁ§¤ìà¶Ã¨Ñ¹·Ãì ÇÑ´»èÒá´§ËÅǧ ÏÅÏ ¨Ð´ÙÈÔÅ»ÐàªÕ§ãËÁè·Õèµéͧá¡ãËéÍÍ¡àÊÕ¡è͹ÇèÒä˹ÈÔÅ»Ðä·Âä˹ÈÔŻоÁèÒ à¾ÃÒЪÕ§ãËÁèã¹ÊÁÑ¡è͹ʶһ¹Ò¡ÃØ§à·¾Ï àÅ硹éÍ ä´éµ¡ÍÂÙèÀÒÂãµéÍҳѵԢͧ¾ÁèÒàÊÕÂà¹Ôè¹¹Ò¹ ¨¹ÁÕÍÔ·¸Ô¾Å¾ÁèÒä»»¹à»ÃÍÐäÃä»ËÁ´
ʶٻ਴ÕÂìàªÕ§ãËÁèÃØè¹ááàÅÕ¹ẺÁҨҡ਴ÕÂìÊÕèàËÅÕèÂÁÇÑ´¨ÒÁà·ÇբͧÅÓ¾Ù¹ ´Ñ¹àªè¹àËÅÕèÂÁÇÑ´¡Ùè¤Ó ·Õè Í. ÊÒÃÀÕ àªÕ§ãËÁè
਴ÕÂìÇÑ´à¡ÒСÅÒ§ ºéҹ˹ͧ¤Ùè Í.»èÒ«Ò§ ÅÓ¾Ù¹ à»ç¹à¨´ÕÂì·Ã§àÃ×͹¸ÒµØÊÕèàËÅÕèÂÁ ÁÕ«ØèÁ¨Ð¹ÓÂ×è¹ÍÍ¡ÁÒ ô ·ÔÈ «ØéÁÁÕ ò ªÑé¹ ÁÕÅÒ»ÃдѺ«ØéÁà»ç¹ÅÒ»ٹ»Ñé¹§´§ÒÁÁÒ¡ à˹×Í«ØéÁà»ç¹ÃЦѧ¡ÅÁ ãµéÃЦѧÁÕºÑǤÇèÓºÑÇ˧ÒÂẺà´ÕÂǡѺ¾Ø¡ÒÁ (à»ç¹áººà¨´ÕÂì·Õè¹èÒ¨ÐÊ׺µèÍÁÒ¨Ò¡ÈÔÅ»ÐàªÕ§áʹ ´Ñ§àªè¹ ¾ÃиҵØà¨´ÕÂì»Ùà¢éÒ·ÕèàªÕ§áʹ ਴ÕÂì ਴ÕÂìẺ¹ÕéÁÕà¤éÒ¡ÒÃÊ׺·Í´ÁҨҡ਴ÕÂìàªÕ§Âѹ¢Í§ËÃÔÀØäªÂ)
਴ÕÂìÇÑ´»Ùèà»Õé Í.ÊÒÃÀÕ ·ÕèàÇÕ§¡ØÁ¡ÒÁ à»ç¹à¨´ÕÂìÃØè¹à¡èÒ ¢Í§ªÕ§ãËÁèàªè¹¡Ñ¹ ÁÕÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃà»ç¹·Ã§ÊÙ§ªÐÅÙ´¢Öé¹ àÃ×͹¸ÒµØ·Õèà»ç¹ÊÕèàËÅÕèÂÁẺÇÑ´à¡ÒСÅÒ§¡ÅѺ·Óà»ç¹ÂèÍÁØÁÊÔºÊͧ ÁÕ«ØéÁ¨ÃйÓÂ×¹äÁèÁÒ¡ ·Óà»ç¹ªÑé¹à´ÕÂÇ ÂÍ´ËÃ×Íͧ¤ì਴ÕÂìà»ç¹á»´àËÅÕèÂÁ ÃЦѧ¡ÅÁ਴ÕÂìẺ¹Õé¡èÍÍÔ°äÁèÊͻٹ ÃØè¹à´ÕÂÇ¡ÑºÊØâ¢·Ñ ÅÒ»ٹ»Ñé¹Í§¤ì਴ÕÂì§´§ÒÁÁÒ¡ à»ç¹ÅѡɳоÔàÈɢͧÈÔÅ»ÐàªÕ§ãËÁè (਴ÕÂì»Ùèà»Õé¡ÅѺ਴ÕÂìÍÕ¡éÒ§ ÍÂÙèºÃÔàdzã¡Åéà¤Õ§¡Ñ¹ã¹àÇÕ§¡ØÁ¡ÒÁ ¨Ö§ÁÕÅѡɳФÅéÒ¡ѹÁÒ¡)
Êèǹ਴ÕÂìà¡èÒá¡è·ÕèÇÑ´ÍØâÁ§¤ì (·ÕèÍÂÙèã¹àÁ×ͧ) à»ç¹ÇÑ´à¡èÒ ÁշçÊÕèàËÅÕèÂÁÂÍ´à»ç¹áººàªÕ§Âѹ ¢éÒ§ÇÑ´¾ÃиҵØËÃÔÀØäªÂ ¢éÍÊÓ¤ÑäÁèÁÕºÑÅÅѧ¡ìáµèÁÕÅÙ¡á¡éÇ«é͹à»ç¹ªÑ鹿 ¢Öé¹ä» ¨Ö§¶×ÍÇèÒà¡èÒá¡è ä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¨Ò¡ÅÓ¾Ù¹äªÂ (਴ÕÂìÇÑ´ÍØâÁ§¤ìã¹àÁ×ͧ¹Õé à¡èÒ¡ÇèÒ਴ÕÂì»Ùèà»Õé«Öè§ÁÕÂèÍÁØÁ Ëéͧ਴ÕÂìà»ç¹ÂèÍÁØÁÊÔºÊͧ ÍÒÂØ¨ÐµèÓ¡ÇèÒ਴ÕÂìÇÑ´à¡ÒСÅÒ§à¾ÃÒÐÁÕ«ØéÁËÅÍ¡ Êèǹ«ØéÁ´éÒ¹·ÔȵÐÇѹµ¡à»ç¹«ØéÁâ¤é§áËÅÁ àÃÕ§Í԰Ẻ¾Ø¡ÒÁ ºè§ÇèÒä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾ÅÁÒ¨Ò¡¾Ø¡ÒÁ àËç¹à»ç¹«èÍ§ÍØâÁ§¤ì¢éÒ§ã¹ ¨Ö§àÃÕ¡ÇèÒÇÑ´ÍØâÁ§¤ì
ÂÍ´¢Í§à¨´ÕÂì¤ÅéÒÂÂʹ਴ÕÂìàªÕ§Âѹ ÁÕÃЦѧ¡ÅÁ äÁèÁÕºÑÅÅѧ¡ì ÁÕºÑÇÅÙ¡á¡éÇ«è͹¢Öé¹ä»¨Ò¡à˹×ÍÃЦѧ ËéͧàÃ×͹¸ÒµØ¹Ñé¹µèÓ¡ÇèÒáÅÐàµÕé¡ÇèÒ਴ÕÂìÊÙ§¢Í§ÊØâ¢·Ñ ¨Ñ´ÇèÒà»ç¹à¨´ÕÂìàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹)

ÇÔÇѲ¹Ò¡Òâͧʶٻ਴ÕÂìàªÕ§ãËÁèẺ·Õè ò à»ç¹áººÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃÁÒà»ç¹à¨´ÕÂìàªÕ§ãËÁèÊÁѤÅÒÊÊÔ¤¤×ÍÇÑ´Êд×ÍàÁ×ͧ ã¡ÅéÈÒÅÒ¡¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ à»ç¹ÇÑ´ÃéÒ§ ÅÒ»ٹ»Ñé¹»ÃдѺÂѧ§´§ÒÁÁÒ¡ ÇÑ´Êд×ÍàÁ×ͧ¹èÒ¨Ðà»ç¹áººá¼¹¢Í§Ê¶Ù»à¨´ÕÂìàªÕ§ãËÁèÊÁѵ͹¡ÅÒ§ÃØè¹¤ÅÒÊÊÔ¤ÊÁѾÃÐà¨éÒµÔâÅ¡ÃÒª ÃØè¹à´ÕÂǡѺÁ³±»ÇÑ´à¨ç´ÂÍ´

਴ÕÂìÇÑ´âÅ¡âÁÅÕ àªÕ§ãËÁè ÊÁѾÃÐàÁ×ͧà¡Éà¡ÅéÒà»ç¹à¨´ÕÂìàªÕ§ãËÁèµÍ¹¡ÅÒ§ ÃØè¹ËÅѧ¾ÃÐà¨éÒµÔâÅ¡ÃÒª à»ç¹à¨´ÕÂì°Ò¹ÊÙ§ àÃ×͹á¡éÇÂèÍÁØÁ ÁÕ«ØéÁ¤ÙËÒ´éÒ¹·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ ·ÔÈÍ×è¹æ à»ç¹«ØéÁËÅÍ¡ ÂÍ´à»ç¹à¨´ÕÂìÃЦѧ¡ÅÁ (਴ÕÂìẺ¹ÕéÁÕà¤éÒä´éÃѺẺÁҨҡ਴ÕÂìÇÑ´¾ÃиҵبÍÁ¡ÔµµÔ àªÕ§áʹ)
਴ÕÂìÊÁÑÂàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹Âѧ»ÃÒ¡¯Âѧ·ÕèµèÒ§æ ÍÕ¡¤×Í
਴ÕÂìàÇÕ§·èÒ¡Ò¹ à»ç¹à¨´ÕÂìàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹ ·Õèä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾ÅÁÒ¨Ò¡ËÃÔÀØäªÂÃØè¹ËÅѧ ÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹਴ÕÂìà¡ÒСÅÒ§ Í.»èÒ«Ò§ ÅÓ¾Ù¹
਴ÕÂì¼éÒ¢ÒÇ»éÒ¹ à»ç¹ÈÔÅ»ÐÃØè¹»ÅÒ¢ͧàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹ ÃÒÇÃÒª¡ÒžÃÐà¨éÒáʹÀÙ ¶Ö§ÊÁѾÃÐà¨éÒ¼ÒÂÙ (¾.È. ñøöñ-ñø÷÷) µÃ§¡ÑºÊÁÑÂÍâ¸Âҵ͹»ÅÒÂ
਴ÕÂìÇÑ´µé¹á¡éÇ ÅÓ¾Ù¹ à»ç¹ÈÔÅ»ÐÃèÇÁÊÁÑ¡Ѻ¾ÃиҵØÅÓ»Ò§ËÅǧ ÅÓ»Ò§ ¾ÃиҵØËÃÔÀØäªÂ ÅÓ¾Ù¹ áÅÐ਴ÕÂ×ÇÑ´ªÁ¾Ù àªÕ§ãËÁè
¹Í¡¨Ò¡à¨´ÕÂìàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹¨ÐàÅÕ¹ÁÒ¨Ò¡ËÃÔÀØäªÂ â´ÂÁÕ਴ÕÂìàªÕ§Âѹà»ç¹áÁéẺáÅéÇ ¡çÂѧÁÕÍաẺ˹Öè§ àªè¹ÇÑ´¾ÃÐÂ×¹à»ç¹ÈÔÅ»ÐàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹ «Öè§ÂѧÁÕÍÕ¡áËè§Ë¹Ö觤×Í਴ÕÂìÇÑ´àÁç§ÃÒÂã¹àªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹ÃÐÂÐËÅѧæ à»ç¹áºº·Õè¤ÅÕè¤ÅÒÂÁҨҡẺÇÑ´¾ÃÐÂ×¹)
਴ÕÂìÇÑ´àªÕ§ÁÑè¹ ÊÁÑÂËÅѧ¾ÃÐà¨éÒµÔâÅ¡ÃÒª à»ç¹áººà¨´ÕÂìÊÕèàËÅÕèÂÁ ÁÕªéÒ§ÅéÍÁ Ẻà´ÕÂǡѺ਴ÕÂìÇѴ਴ÕÂìÃØè¹àªÕ§ãËÁèµÍ¹Âؤµé¹¢Í§¡ÅÒ§ «Öè§§ÒÁʧèÒÁÒ¡ à»ç¹à¨´ÕÂì·ÕèÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃÁҨҡ਴ÕÂìÇÑ´»èÒá´§ËÅǧ ÍÂÙè·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡àªÔ§´ÍÂÊØà·¾ «Öè§à¢éÒã¨ÇèÒ¤×ÍÍÃÑÔ¡¢Í§¹¤ÃàªÕ§ãËÁè
ÈÔÅ»ÐÃèÇÁÊÁѤ×Í à¨´ÕÂìÇÑ´»ÃÒÊÒ· ÍÂÙèã¡Åé¡ÑºÇÑ´¾ÃÐÊÔ§Ëì àªÕ§ãËÁè
¨Ò¡¹Õéà»ç¹à¨´ÕÂì¹Í¡Ê¡ØÅ਴ÕÂìàªÕ§ãËÁè áµèÍÂÙèã¹ÊÁÑÂàªÕ§ãËÁèµÍ¹µé¹ à»ç¹à¨´ÕÂìÂØ¤·Õèä´éÃѺÍÔ·¸Ô¾Å¾Ø·¸ÈÒʹÒËÔ¹ÂÒ¹Åѧ¡Ò Êè§ÍÔ·¸Ô¾ÅÁÒ¨Ò¡ÊØâ¢·Ñ àªè¹à¨´ÕÂìÇѹÊǹ´Í¡ ÊÃéÒ§ÊÁѾÃÐà¨éÒ¶×Í¹Ò ÈÔÅ»ÐÃèÇÁÊÁѤ×Í à¨´ÕÂìÇÑ´ÍØâÁ§¤ìà¶Ã¨Ñ¹·Ãì áÅÐ਴ÕÂìàÇÕ§ÅÍ ·Õè¾ÐàÂÒà»ç¹µé¹
਴ÕÂì¾ÁèÒã¹àÁ×ͧä·Â
à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÐà·Èä·ÂÁմԹᴹµÔ´¡Ñº¾ÁèÒÁÍÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§ÈÔŻоÁèÒÁͨзÐÅÑ¡à¢éÒÁÒä·Ââ´Â੾ÒÐᶺªÒÂá´¹ àªè¹ áÁèÎèͧÊ͹ à»ç¹µé¹ àÃҨР¾ºÇèÒÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁᶺà˹×ÍÁÑ¡¨ÐÁÕ਴ÕÂì¾ÁèÒÁÍàÊÕ·Ñé§¹Ñé¹
àªÕ§ãËÁèà¤Âà»ç¹ÍҳҨѡÃãËÁèà¤Âà»ç¹ÍҳҨѡÃãËèÂèÍÁÁÕÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§µ¹àͧ ÃÇÁ·Ñé§·ÕèÍ×è¹ àªè¹ÅÓ»Ò§ àªÕ§ÃÒ á¾Ãè ¹èÒ¹ à»ç¹µé¹ áµèµèÍÁÒÊÁÑÂÍÂØ¸Âҵ͹»ÅÒ àªÕ§ãËÁ赡ÍÂÙèÀÒÂãµé¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§¾ÁèÒ ¾ÁèÒ¨Ö§ÁÒÊÃéÒ§ÈÔÅ»Çѵ¶Øáºº¾ÁèÒ ÁÍ ·ÕèàªÕ§ãËÁè áÅÐÅÓ»Ò§ ÃÇÁ·Ñé§·ÕèÍ×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ àÁ×èͼèÒ¹ä»Âѧá¤Çé¹ÅéÒ¹¹Ò¨Ð¾ºÈÔŻоÁèÒ à¨´ÕÂìʶһѵ¡ÃÃÁÍ×è¹æ à»ç¹áººá¼¹¾ÁèÒËÅÒµèÍËÅÒÂáËÅè§ ·ÓãËé¼Ùéʹã¨ÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒÈÔÅ»Ðä·Â ÍÒ¨¨Ðä¢Çéà¢Çä»
¡ÒèÐ͸ԺÒÂʶһѵ¡ÃÃÁ਴ÕÂìẺ¾ÁèÒ¨Ö§äÁèÍÂÙè㹨ش¤ÇÒÁʹ㨢ͧ˹ѧÊ×ÍàÅè¹¹Õé ¶éÒ¼Ùéã¤ÃèÍÂÒ¡·ÃÒºà»ç¹Ë¹·Ò§äÇé ¢ÍãËé¨ÓÇèÒ਴ÕÂì¾ÁèÒ ·Ã§¼Ò´éÒ¹ÅèÒ§ Ẻ¼Ô´¡Ñºà¨´ÕÂìä·Â ਴ÕÂì´èҹ਴ÕÂìÊÒÁͧ¤ì¡çà»ç¹à¨´ÕÂì¾ÁèÒ
ÇÑ´ã´·ÕèÁÕÁ;ÁèÒà¢éÒÁÒÁÕÍÔ·¸Ô¾Å ´Ñ§àªè¹ ⾸ÒÃÒÁÃÒªºØÃÕ ÁÕª¹ªÒõÔÁÍÍÂÙèÁÒ¡ àÁ×ͪ¹àËÅèÒ¹ÕéÊÃéÒ§ÇÑ´»¯ÔÊѧ¢Ã³ìÇÑ´ ¡ç¨ÐàÍÒẺἹ਴ÕÂìÁ;ÁèÒÁÒÊÃéÒ§´Ñ§à¨´ÕÂì·ÕèÇÑ´¤§¤ÒÃÒÁ ⾸ÒÃÒÁ à»ç¹µé¹ ËÃ×ÍÇÑ´ËÅÒÂÇÑ´ã¹ÍÓàÀ;ÃлÃÐá´§ ÊÁطûÃÒ¡Òà ¡Ñº»·ØÁ¸Ò¹Õ Íѹà»ç¹áËÅè§·ÕèÁÍÍÒÈÑÂÍÂÙèÁÒ¡ à¢ÒàËÅèÒ¹Õé¡ç¹èҨйÓÈÔŻоÁèÒÁ;ÁèÒÁÒÊÃéҧ਴ÕÂìʶһѵ¡ÃÃÁ à»ç¹à¤Ã×èͧªÕéãËéàËç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§¼Ù餹ÇèÒÁÕËÅÑ¡áËÅè§ÁÒ¨Ò¡ä˹
ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ¾èͤéÒ·Ó¡ÒõѴ»èÒ·Ò§ÀÒ¤à˹×ÍÊèǹÁÒ¡¨Ðà»ç¹¾ÁèÒ «Öè§ÁÒâ¤è¹»èÒäÁéàÊÃç¨à»ç¹§Ç´æ ¡çÁÕ»ÃÐླըÐÊÃéÒ§ÇÑ´à¾×èÍà»ç¹¡ÒáØÈÅ ÍØ·ÈãËéá¡è¼ÕÊÒ§¹Ò§äÁéÃØ¡¢à·Ç´Ò·Õèä»â¤è¹·ÓÅÒ»èÒÁÒ ¾Ç¡¹ÕéàÁ×èÍÊÃéÒ§ÇÑ´¡çàÍÒÇѲ¹¸ÃÃÁ¾ÁèÒÁÍÁÒãªé ÍÂèÒ§àªè¹ÇÑ´¾ÃиҵØã¹¡Óᾧྪà ¾Ç¡¾ÁèÒ»èÒäÁéä´éÊÃéÒ§»¯ÔÊѧ¢Ã³ì਴ÕÂìËÅÑ¡¢Í§ÇÑ´â´Âá»Å§à»ç¹à¨´ÕÂìÁÍàÊÕ ËÃ×Í·ÕèàªÕ§ãËÁèàªè¹ÇÑ´áʹ½Ò§ ¾ÁèÒ¡çÊÃéÒ§ãËÁèËÁ´·Ñé§ÇÑ´àÊÕÂãËèâµÁҡ㹨ѧËÇÑ´ÅÓ»Ò§ àÃҨоºÇÑ´¾ÁèÒ·ÕèÊÃéÒ§àÊÕÂãËèâµà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÊÔºæ ÇÑ´
ʶٻ਴ÕÂì¾ÁèҡѺÁÍ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹà´ÕÂǡѹ´éÇÂÁÍ«Öè§áÁé¨Ðà»ç¹àÁ×ͧ¢Öé¹¾ÁèÒ áµè¡çä´é¶èÒÂÇѲ¹¸ÃÃÁãËé¾ÁèÒÍÂèÒ§àµçÁ·Õè
਴ÕÂìàªÕ§ãËÁèÃØè¹ËÅѧºÒ§áºº¡çÁÕÅѡɳÐʶٻ਴ÕÂì¾ÁèÒà¢éÒ仼ÊÁ «Öè§ÊÒÁÒöÊѧࡵàËç¹ä´éªÑ´