ReadyPlanet.com
dot dot
dot
ʶٻ਴ÕÂì¢Í§ÍÔ¹à´Õ article

ÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃʶٻ਴ÕÂìã¹ÍÔ¹à´ÕÂ

 ÈÒʹҾط¸à¡Ô´ã¹ÍÔ¹à´Õ ¹ÑºµÑé§áµè¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§ÍغѵÔáÅÐÊÑè§Ê͹àÇä¹ÂÊѵÇìÊ׺ÁÒ µÃÒº¨¹»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ä»áÅéÇ àËÅèÒÊÒÇ¡¾Ò¡Ñ¹à¼Âá¾Ãè´Óç¾Ø·¸ÍҳҨѡÃãËéá¼è¡ÇéÒ§ä¾ÈÒÅÂÔè§¡ÇèÒà´ÔÁ ÈÒʹҾط¸´ÓçÍÂÙèµèÍÁÒÍÕ¡ËÅÒÂÃéÍÂ»Õ ÁÕ¡ÉѵÃÔÂìÍÔ¹à´ÕÂËÅÒ¾ÃÐͧ¤ì¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡çÊè§àÊÃÔÁãËé¾Ãоط¸ÈÒʹÒá¾ÃèËÅÒÂÂÔè§¢Ö鹤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤ÂÃØè§âè¹ì áµèµèÍÁÒ¡çâÃÂÃÒ»ÃÑ¡ËÑ¡¾Ñ§ ´Ñ§àªè¹ºÑ¹·Ö¡¢Í§àÎÕ蹨ѧ¡Ñº¿ÒàËÕ¹¡ÅèÒÇÇèÒ áÅä»·Õèã´àËç¹áµè¸ÃÃÁªÒµÔà¢éÒÁÒÂÖ´¤Ãͧ ·Ñé§¼Ù餹à¢éÒ仢ش¤Øé·ÓÅÒÂàÊÕÂËÒÂä»ÍÂèÒ§ÂѺàÂÔ¹(ñ)´éÇÂà˵عÕéʶٻ਴ÕÂìÃØè¹áá¹ÑºµÑé§áµèÊÁѾÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒªà»ç¹µé¹ÁÒ ¨Ö§Ã¡ÃéÒ§»ÃÑ¡ËÑ¡¾Ñ§¨¹á·ºËÁ´ÊÔé¹

 ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒªáËè§ÃҪǧÈìàÁÒÃÐÂÐ àÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ó ¾.È. ò÷ó (ÃÐËÇèÒ§ ¾.È. òöù-óñò) ËÅѧ¨Ò¡à¢éÒÂÖ´¤Ãͧá¤Ç鹡ÅÔ§¤Ð ·Ã§¦èÒ¼Ù餹àÊÕÂà¡Å×è͹á¼è¹´Ô¹ ¨¹·Ã§ÊѧàǪ ËѹÁҹѺ¶×;Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò à¾×èͪèÇ´Ѻ¨Ôµã¨ãËéʧºáÅéÇËѹÁÒà¼Âá¾Ãè¸ÃÃÁÐá·¹ ·Ã§â»Ã´ãËéà»Ô´Ê¶Ù»ºÃÃ¨Ø ä»Âѧ¹¤ÃµèÒ§ æ ·ÑèǴԹᴹ¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ¾ÃÐͧ¤ìÊÃéҧʶٻ¢Ö鹨ӹǹ¶Ö§ øô,ððð ͧ¤ì à·èҨӹǹ¾ÃиÃÃÁ¢Ñ¹¸ìáÅéǺÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ¨¹·ÑèÇ ÊÁѵèÍÁÒàÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ññ ËÅǧ¨Õ¹àÎÕ蹨ѧáÅпÒàËÕ¹ ä´éÊÓÃǨʶٻ·Õè¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡·Ã§ÊÃéÒ§ «Öè§ÂѧàËÅ×ÍÍÂÙèºéÒ§áµè¡çäÁèÍÒ¨¨Ð¹Ñº¨Ó¹Ç¹ä´éà¾ÃÒÐáÃéÒ§àÊÕÂËÁ´áÅéÇ


਴ÕÂìÊÒ­¨Õ 

Ê¶Ù»ÃØè¹áá¡èÍÊÃéÒ§´éÇÂÍÔ° ÀÒÂËÅѧÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁàµÔÁâ´ÂãªéÈÔÅÒËØéÁäÇé ´Ñ§àªè¹Ê¶Ù»·ÕèÊÑ­¨Ô ʶһ¹Òâ´Â¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ àÁ×èÍ ¾.È. òùõ áÅÐä´éµÑé§àÊÒÈÔÅÒäÇé¢éҧ˹éÒʶٻ´éÇ ʶٻ·ÕèÂÔè§ãË­èÍաͧ¤ì˹Ö觪×è͸ÃÃÁÃÒ¨Ô¡Ò·ÕèÊÒùҷ à»ç¹Ê¶Ù»¢¹Ò´ÂèÍÁ¡ÇèÒʶٻ·ÕèÊÑ­¨Ô ¡èÍ´éÇÂÍÔ°àªè¹¡Ñ¹ ÁÕàÊÒËÔ¹·ÃÒ¢ѴÁѹ¨ÒÃÖ¡ÍÂÙèàº×éͧ˹éÒ·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ ʶٻáËè§¹Õéä´éÃѺ¡ÒúÙó»¯ÔÊѧ¢Ã³ìºÒ§ÊèǹãË餧ÃÙ»äÇé ÂѧàËç¹ÃèͧÃͪÔé¹ÊèǹÈÔÅÒÍѹàµçÁä»´éÇÂÅÇ´ÅÒ «Öè§ÊÁÑÂËÅѧÁÒ«èÍÁ»¯ÔÊѧ¢Ã³ìäÇé(¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª ·Ã§Ê¶Ò»¹ÒʶٻÊÑ­¨Ô«Öè§¡èÍ´éÇÂÍÔ° áÅЩѵÃÈÔÅÒ´éÇÂÍÔ° ¾.È. òùó ÃҪǧÈìÊØ§¤Ð»¯ÔÊѧ¢Ã³ìàÁ×èÍ ¾.È. óùó-ô÷ó ÃҪǧÈìÍÒ¹¸ÃÐ ä´éà¾ÔèÁàµÔÁ਴ÕÂì ÃÇÁ·Ñé§»ÃеٷÑé§ ô àÁ×èÍ ¾.È. õñø) àÊÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª¹Õéà»ç¹àÊÒ¡ÅÁ¢Ñ´Áѹ «Öè§ÁѹÅÐàÅ×èÍÁ áÁ騹»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé º¹ËÑÇàÊÒã¹¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÊÒùҷãµéËÑÇÊÔ§Ëì ¨ÓËÅÑ¡ÃÙ»ÊѵÇì»ÃШӷÔÈ·Ò§·Ñé§ÊÕèà»ç¹ÅÒÂ˹éÒ¡Ãдҹà´ÕÂǡѹ ¶éÒÂÖ´¶×͵ÒÁ¢éͤÇÒÁã¹äµÃÀÙÁÔ¾ÃÐÃèǧ ªéÒ§¨ÐËѹä»ÊÙè·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ ÃÙ»ÁéÒÍÂÙè·ÔȵÐÇѹµ¡ ÇÑÇÍÂÙè·ÔÈà˹×Í áÅÐÊÔ§ËìÍÂÙè·ÔÈãµé àÊÒàËÅèÒ¹ÕéÊÃéÒ§¾ÃéÍÁ¡ÑºÊ¶Ù» ÂѧÁÕ»ÃÒ¡¯àËÅ×ÍÍÂÙè àªè¹·ÕèàÁ×ͧÁÕÃØ· (Meerut) â·»ÃÒ (Topra) ÅØÁ¾Ô¹Õ (Lumbini) ¹Ô¡ÒÅÕ «Ò¡ÒÃì (Nigali-Sagar)«ØéÁ»ÃеÙʶٻÊÒ­¨Õ ã¹à¹»ÒÅÃÒÁ»ÃØÇÐ (Rampurrva) âÅÃÔÂÐ- ¹Ñ¹´Ñ¹¡ÒËì (Lauriya-Nandangarh) âÅÃÔÂÐ- ÍÃÒÃÒª (Lauriya-Araraj) â¡ÊÑÁ¾Õ (Kausombi à´ÕëÂǹÕé¤×ÍÍÅÒÎҺѴ) ÊÑ­¨Ô (Sanchi) áÅÐÊÒùҷ (Sarnath) µÓá˹è§àËÅèÒ¹Õé¤×Í·ÕèµÑé§Ê¶Ù»ã¹ÊÁѾÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª ¨ÒÃÖ¡º¹àÊÒàËÅèÒ¹ÕéºÍ¡àÃ×èͧÃÒǵèÒ§ æ ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª·Ã§àʴ稨ÒÃÔ¡ä»ÂÑ§ÅØÁ¾Ô¹ÕáÅоط¸¤ÂÒ Íѹà»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÊӤѭ¤×Í ÊѧàǪ¹ÕÂʶҹÊͧ㹨ӹǹÊÕè¢Í§¾ÃÐà¨éÒ ·ÕèʶٻãË­èÊÑ­¨ÔÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁµèÍàµÔÁ¾Í¡ÈÔÅÒã¹ÊÁÑÂËÅѧ ÁÕ¡ÒáèÍÃÑéÇÈÔÅÒ »ÃеÙÈÔÅÒ»ÃдѺ´éÇÂÅÇ´ÅÒÂÍѹ¾ÔÊ´ÒÃÂÔ觹ѡ ¡ÒûÃдѺ»ÃдÒʶٻ¨ÐàËç¹ã¹ÊÁѵèÍÁÒ»ÃÒ¡¯·ÕèÁËÒ਴ÕÂìáËè§ÍÁÃÒÇ´Õ Ê¶Ù»º¹ÀÒ¾¨ÓËÅÑ¡¹Ù¹ ¨ÓËÅÑ¡º¹ËÔ¹»Ù¹ÁÕÅÇ´ÅÒµºáµè§ËÃÙËÃÒÂÔ觹ѡ ¤×Í ÁÕÅÒÂ˹éÒ¡Ãдҹ¤Ò´·ÕèÊèǹ¡ÅÒ§¢Í§Ê¶Ù» áÅÐÊèǹ´éÒ¹¢éÒ§µÍ¹º¹¢Í§Í§¤ìÃЦѧÍÂèÒ§ÇԨԵþÔÊ´Òà ÊÑ­Åѡɳì¢Í§ÃÑéÇÈÔÅÒÂѧ»ÃÒ¡¯ÍÂÙè

 Ê¶Ù» ÁÒ¨Ò¡¤ÓºÒÅÕÇèÒ ¶Ù»Ð(½èÒÂÅѧ¡Ò àÃÕ¡ ´Ò⡺Ò)
 ¤×ÍÁÙÅ´Ô¹à»ç¹¡Í§¹èÒ¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃà¼ÒȾáÅéÇÃǺÃÇÁà¶éÒ¶èÒ¹¡Í§äÇéáÅéÇàÍÒ´Ô¹àÍÒËÔ¹ÁҷѺäÇéà»ç¹à¹Ô¹ÊÙ§ à»ç¹à¤Ã×èͧËÁÒÂãËéàË繪Ѵ à´ÔÁÊÁÑ¡è͹¹Ñé¹ ¡ÒáèÍÁÙÅ´Ô¹ÊÙ§à»ç¹»ÃÐླշÕè¹ÔÂÁÁÒ¹Ò¹ ÅèǧÁÒÊÁѾط¸¡ÒÅ¡çÂѧ¤§¹ÔÂÁÊ׺µè͡ѹâ´ÂÊÃéҧʶٻÊÓËÃѺºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØáÅÐÍѧ¤Òâͧ¾Ãоط¸Í§¤ì ¡çµéͧ·ÓÇԨԵþÔÊ´ÒâÖé¹ ´éÇ·çà»ç¹¾ÃкÃÁÈÒÊ´Ò ¹Í¡¨Ò¡¾Ãоط¸à¨éÒáÅéÇ ¡çÂѧÁÕʶٻºÃèؾÃиҵؾÃÐÍÃËѹµì ºÃôÒÊÒÇ¡¢Í§¾ÃкÃÁÈÒÊ´ÒÍÕ¡¨Ó¹Ç¹äÁè¹éÍ áÅÐà»ç¹·ÕèÃÙéËÁÒ¡ѹÇèÒ Ê¶Ù»ã´à»ç¹¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµìͧ¤ìä˹ ´Ñ§àªè¹ ʶٻãË­è·ÕèºÃèؾÃиҵآͧ¾ÃÐÍÃËѹµì¾ÃÐÊÒÃպصÃÍѤÃÊÒÇ¡ à´ÔÁ¡çà»ç¹à¾Õ§ʶٻẺÁÙÅ´Ô¹»ÃдѺÈÔÅҷç¢Ñ¹¤Ãͺ¢¹Ò´ÂèÍÁ áµèµèÍÁÒ¾ÃÐÍѤÃÊÒÇ¡·èÒ¹¹ÕéÁÕ¼Ùé¹Ñº¶×ÍÁÒ¡ ·Ñé§ÅÑ·¸Ô¢Í§¾ÃÐͧ¤ì¡ÑºÊÒÇ¡¢Í§¾ÃÐͧ¤ì¡çá¾ÃèËÅÒ ´Ñ§àªè¹¤³Ðʧ¦ì½èÒÂÊÃÇÒʵÔÇÒ·Ô¹¡çÁÕÃÒ¡à§èÒ仨ҡ¼Ùé·Õè¹Ñº¶×;ÃÐÊÒÃպصÃÃÇÁ·Ñé§½èÒÂà«ç¹ ¡çÇèÒᵡᢹ§ä»¨Ò¡½èÒ·Õè¹Ñº¶×;ÃÐÊÒÃպصôéÇ ÀÒÂËÅѧ¤³Ðʧ¦ìáÅСÉѵÃÔÂìä´éÃèÇÁ¡Ñ¹¡è͵Ñé§Ê¶ÒºÑ¹¹ÒÅѹ·Ò·ÕèàÁ×ͧÁ¤¸ãËéà»ç¹Ê¶ÒºÑ¹ÁËÖÁÒáÅÐÂÔè§ãË­è ÁÕÁËÒʶٻ¢Í§¾ÃÐÊÒÃպصÃà»ç¹á¡¹¡ÅÒ§áÅСÉѵÃÔÂì·Ñé§ÃҪǧÈì¤Ø»µÐ ÊØ§¤ÐáÅлÒÅеèÒ§¡çºÙóл®ÔÊѧ¢Ã³ìãËéãË­èâµ·Ñé§Ê¶Ù»áÅÐÍÒ¤ÒÃÍѹ¡èÍÊÃéÒ§ã¹¹ÒÅѹ·Ò ¨¹ÁâËÌÒÃáÅÐÁÕª×èÍàÊÕ§¢¨Ã¢¨ÒÂä»·ÑèÇ ¡ÃзÑè§¶Ö§àÁ×ͧ¨Õ¹ «Öè§¾ÃÐÀÔ¡ÉØàÎÕ蹨ѧ ·ÕèàÃÒÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ã¹¹ÒÁ¾Ãжѧ«Ó¨Ñë§¡çÁÒÃèÓàÃÕ¹·Õè¹Õè ·ÕèàÁ×ͧÊÒÇѵ¶Õ ¡çÁÕʶٻãË­è¡èÍ´éÇÂÈÔÅÒà»ç¹Ãٻʶٻ¢Í§¾ÃÐÍÃËѹµìͧ¤ØÅÕÁÒÅ ¹Í¡¨Ò¡Ê¶Ù»¢Í§ºØ¤¤ÅáÅéÇ ÂѧÁÕʶٻ·ÕèÊÃéÒ§ÊÓËÃѺºÃèØà¤Ã×èͧÍѯ°ºÃÔ¢ÒþÃоط¸à¨éÒ ÁըӾǡºÒµÃ ¨ÕÇà áÅÐÊÔè§Í×è¹æ ÍÕ¡ ËÅǧ¨Õ¹àÎÕ蹨ѧ «Öè§ä´é¨ÒÃÔ¡ä»Âѧʶҹ·ÕèµèÒ§æ 㹴Թᴹ·Õè¾Ãоط¸à¨éҷçàËÂÕºÂèÒ§ÊÑ­¨Ãä» ·èÒ¹ä´é¡ÅèÒǶ֧ʶٻ»ÃÐàÀ·¹Õé´éÇÂ

 Ê¶Ù»à¨´ÕÂìÊÓËÃѺ¾Ãоط¸Í§¤ì¹Ñé¹áºè§ÍÍ¡à»ç¹ ô ª¹Ô´ ¤×Í ñ. ÊÒÃÕÃÔ¡ (¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ) ò. ºÃÔâÀ¤ ó. ÍØà·ÊÔ¡Ð áÅÐ ô. ¸ÃÃÁ਴ÕÂì
 »ÃÐàÀ·ááÊÓËÃѺºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ à´ÔÁÁÕ ø áËè§ ÀÒÂËÅѧ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡·Ã§ÃǺÃÇÁ¨Ò¡ ÷ áËè§·ÕèªÓÃØ´ áÅéÇᨡ¨èÒÂä»Âѧ´Ô¹á´¹·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡ÅèÒÇÇèÒÁըӹǹ¡ÒáèÍÊÃéÒ§¶Ö§ øô,ððð áËè§ (à·èҨӹǹỴËÁ×è¹ÊÕè¾Ñ¹¾ÃиÃÃÁ¢Ñ¹¸ì)
 »ÃÐàÀ··ÕèÊͧ ºÃÔâÀ¤ ¤×Í Ê¶Ù»ºÃèØÊÔ觢ͧ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒà¤Â·Ã§ãªé´Ñ§¡ÅèÒÇáÅéÇ¢éÒ§µé¹
 »ÃÐàÀ··ÕèÊÒÁ ÍØà·ÊÔ¡Ð ¤×Í Ê¶Ò¹·ÕèÊӤѭ¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ì àªè¹ ʶҹ·ÕèµÃÑÊÃÙé ÍÂÙè·Õè¾Ø·¸¤ÂÒ à´ÔÁÁÕ Ê¶Ù» à´ÕëÂǹÕéàËÅ×ÍÍÂÙèáµèÇÔËÒà áÅÐÇѪÃÍÒʹì ʶҹ·ÕèáÊ´§»°Áà·È¹Ò ÂѧÁÕ¸ÃÃÁàÁ¡Ê¶Ù»»ÃÒ¡¯ÍÂÙè ʶҹ·Õè»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹¡çÁÕʶٻ»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ ã¡Åé¡ÑºÊ¶Ò¹·Õè»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹¡çÁÕʶٻÊÓËÃѺ·Õè»ÃЪØÁà¾ÅÔ§¢¹Ò´ãË­èà·èҡѹ áÅéÇ¡çÂѧÁÕʶٻ·Õ衺ÔžÑÊ´Øì ʶҹ·Õè»ÃÐÊÙµÔà»ç¹µé¹
 »ÃÐàÀ··ÕèÊÕè ¤×Í Ê¶Ù»ÊÓËÃѺºÃèؾÃоÔÁ¾ì ¾ÃоÔÁ¾ì¹Õ餹âºÃÒ³ÊÃéÒ§¡Ñ¹äÇé¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡áÅéÇ¡çºÃèØÊ¶Ù»äÇé à¢éÒã¨ÇèÒ¤§¨ÐÊÃéÒ§à·èҨӹǹ øô,ððð ¾ÃиÃÃÁ¢Ñ¹¸ì ¨Ö§¹èÒ¨Ðà»ç¹»°Áà˵ØáËè§¡Ò÷ӾÃоÔÁ¾ìºÃèØäÇéµÒÁ¶éÓ 

 ¡ÒÃÊÃéÒ§¾ÃоÔÁ¾ìºÃèØÊ¶Ù»¹Ñé¹à´ÔÁ¡ç·Ó¡Ñ¹à»ç¹¡ÒÃãË­è´Ñ§ä´é¾Ãó¹ÒÁÒáÅéǹÑé¹ áµèµèÍÁÒªÒǾط¸¼ÙéáÊǧºØ­ÁÑ¡¨ÐÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×èÍä»àÂÕèÂÁÊѧàǪ¹ÕÂʶҹ¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ì áµèÊÃØ»ÃǺÂÍ´à»ç¹Ê¶Ù»¢¹Ò´àÅç¡´éÇÂÈÔÅÒá·è§à´ÕÂÇ ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒºÃèؾÃоÔÁ¾ìäÇ騹¤Ãºã¹Ê¶Ù»¹Ñé¹áÅéÇ ã¹Ê¶Ò¹·ÕèÁÕÈÔÅÒËÒä´é§èÒ¡ç¨Ð¨éÒ§ªèÒ§¨ÓËÅѡʶٻ¢¹Ò´àÅ硺٪ÒäÇé ³ ·Õè¹Ñé¹ Ê¶Ù»áºº¹ÕéÁÕ·Ñé§¢¹Ò´ãË­èÊÙ§ ò-ó àÁµÃ¡çÁÕ ·Õ袹ҴÊÙ§à¾Õ§àÁµÃà´ÕÂÇËÃ×͵èÓ¡ÇèÒ¹Ñé¹ä´é¾º·Õè¾Ø·¸¤ÂҨӹǹÁÒ¡ ʶٻËÔ¹á·è§à´ÕÂǹÕé µèÍÁÒ¡ç¼Ñ¹á»Ã仡ÅÒÂà»ç¹¡èÍ´éÇÂÍÔ°ËÃ×ÍâÅËСçä´é
 
 ¤µÔ¡ÒÃÊÃéҧʶٻ¢¹Ò´àÅç¡·ÕèãªéËÔ¹¡é͹à´ÕÂǹÕéÁÑ¡¹ÔÂÁÊÅÑ¡«ØéÁºÃèؾÃоط¸ÃÙ»ËÃ×Íà·Ç´Ò¢Í§ªÒǾط¸ÍÂÙè㹫ØéÁµÔ´ä»¡Ñºà¹×éÍÈÔÅÒ ºÒ§·Õ¡çÁÕ¤Ó¨ÒÃ֡㹪èͧ¹Õé àªè¹ »®Ô¨ÊÁØ»ºÒ·Êٵà ËÃ×ÍÊÁÑÂËÅѧ·Óà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¸ÒÃ³Õ Íѹà»ç¹à¤Ã×èͧªèǤØéÁ¡Ñ¹ ʶٻÈÔÅÒ¢¹Ò´àÅç¡à·èÒ·Õ辺·Õè¾Ø·¸¤ÂÒ ·ÕèÊÒùҷáÅеÒÁ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì ÁÑ¡¨ÐÁÕ¢¹Ò´àÊé¹¼èÒÈÙ¹Âì¡ÅÒ§»ÃÐÁÒ³ ñ ¿Øµ ËÃ×ÍãË­è¡ÇèÒàÅ硹éÍÂáÅÐà·èÒ·Õè»ÃÒ¡¯ã¹ÍÔ¹à´Õ à»ç¹ÈÔÅ»ÐẺ»ÒÅзÑé§ÊÔé¹

 Ê¶Ù»ÈÔÅÒ¢¹Ò´àÅç¡ÊÁÑ»ÒÅÐ ÁÕÃЦѧ¡ÅÁ ·ÕèÁպѧÅѧ¡ì¡çÁÕ ËÃ×ÍäÁèÁÕºÑÅÅѧ¡ì(ʶٻäÁèÁÕºÑÅÅѧ¡ì ¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÁÒ¡ã¹ÈÔŻлÒÅÐ áÅÐä´é¾ºã¹àÁ×ͧä·Â àªè¹·Õè ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ Å¾ºØÃÕ ÇÑ´¾ÃÐÊÔ§Ëì ¹¤ÃäªÂÈÃÕ áÅÐ ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ ÍÂØ¸ÂÒ ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ ÊØ¾ÃóºØÃÕ ã¹ÈÔÅ»ÐÍâ¸ÂÒ-ÊØ¾ÃóºØÃÕ Åéǹà»ç¹Ê¶Ù»¡èÍ´éÇÂÍÔ°äÁèÊͻٹ·Ñé§ÊÔé¹) áµèÁÕºÑÇÅÙ¡á¡éǵÑé§¢Öé¹ä»º¹ÃЦѧ¡çÁÕ ·Õè·Ó°Ò¹à»ç¹ªÑé¹àªÔ§áÅÐÂèÍÁ¡ç¾º¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ ÊèǹãË­è¡çÁÑ¡¨ÐÁÕ°Ò¹ ͧ¤ìÃЦѧàÅç¡Å§¡ÇèÒÊÁѤػµÐ ʶٻàÅç¡áºº»ÒÅÐÃØè¹ËÅѧ ¨Ð¨ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÃÙ»àÃÕ§¤Ò´Ãͺͧ¤ìÃЦѧà»ç¹ªÑé¹ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÒ¹ѺäÁè¶éǹ ºè§ÇèÒÈÔŻТͧ½èÒ¾ط¸ÁËÒÂÒ¹·ÕèÁÕ¤µÔµÒÁ¤ÑÁÀÕÃìÇèÒ ä´éÁÕ¾Ãоط¸à¨éÒÍØºÑµÔ¢Öé¹áÅéǺ¹âÅ¡ÁÒ¡¡ÇèҨӹǹàÁç´·ÃÒÂã¹·éͧÁËÒÊÁØ·ÃàÊÕÂÍÕ¡ «Öè§¶éÒàÃÒÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡¤ÑÁÀÕÃìÁËÒ»ÃѪ­Ò»ÒÃÁÔµÊÙµÃáÅéÇ ·Ó¹Í§¨Ð¡ÅèÒǶ֧âšҵØÍ×è¹´éÇ ¨Ò¡¤ÑÁÀÕÃìÊÑ·¸ÃÃÁ»Ø³±ÃÔ¡Êٵà «Ö觤ÑÁÀÕÃì¢Í§½èÒ¹ÕéÍѹà»ç¹ÅÑ·¸ÔÁËÒÂÒ¹ ä´é¡ÅèÒǶ֧ÊÇÃäìÊØ¢ÒÇ´Õ ·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡ ¾ÃÐÊÙµÃÂèÍ¢ͧ½èÒ¹Õé àªè¹ ¡ÒÁ¹ÔµÊٵþÃó¹Ò¶Ö§¡ÒÃä»à¡Ô´ã¹´Í¡ºÑÇ·ÕèÊÇÃäìáËè§¹Õé áÅСÅèÒǶ֧¨Ñ¡ÃÇÒÅÍѹÁըӹǹËÅÒÂÍʧä¢Â ¹ÑºäÁè¶éǹ à¢éÒã¨ÇèÒ½èÒÂÁËÒÂÒ¹ä´é¹Ñºà¹×èͧ½èÒ¾ط¸¨Ò¡âÅ¡¸ÒµØÍ×è¹æ ã¹ÊҡŨѡÃÇÒÅ´éÇ ¢é͹ÕéàÁ×è;ԨÒóҶ֧¤ÑÁÀÕÃì½èÒ¾ط¸ã¹¾ÃÐäµÃ»Ô®¡¢Í§ËÔ¹ÂÒ¹ÁÕ¾ÃÐÊٵú·Ë¹Öè§¡ÅèÒǶ֧¸ÒµØ ·Ã§áÊ´§º¹à¢Ò¤Ôª¬¡Ù®ã¹àÁ×ͧÃÒª¤ÄËì·Ã§µÃÑʡѺ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ¨Ò¡á´¹ä¡Åã¹àÂç¹Çѹ˹Öè§ÇèÒ ¸ÒµØµèÒ§æ ÂèÍÁ¨ÓṡÍ͡仵èÒ§æ ã¤ÃÍÂÙè㹸ҵؽèÒÂã´¡ç¨ÐÁÕÍÓ¹Ò¨¢Í§¸ÒµØ¹Ñ鹿 ´Ö§´Ù´à¢éÒËҡѹ ´Ñ§àªè¹ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ¸ÃÃÁ´ÒÁÒµØáººà´ÕÂǡѺ¾ÃÐÊÒÃպصøҵعÑ鹡ç¨Ð´Ö§´Ù´ãËéà¢éÒä»ËÒä»à»ç¹ÊÒÇ¡¢Í§¾ÃÐÊÒÃպصà ã¤Ã¸ÒµØã´¡çä»ÊÙè¸ÒµØ¢Í§µ¹ ªÇ¹ãËéà¢éÒã¨ÇèҸҵؾط¸Ð¡çàªè¹¡Ñ¹ÂèÍÁÁÕ·ÑèÇä»ã¹·éͧ¨Ñ¡ÃÇÒÅÍѹäÁèÊÔé¹ÊØ´áÅÐÂèÍÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì´Ö§´Ù´¡Ñ¹ à˵عÕé½èÒÂÁËÒÂÒ¹¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍã¹àÃ×èͧ¨Ó¹Ç¹¾Ø·¸ÐÍѹÁÒ¡ÁÒÂÊØ´·Õè¨Ð¨Ó¡Ñ´ä´é

 ¡ÒèÒÃÖ¡¤ÓÊ͹¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ¹ÕéàÁ×èÍËÅǧ¨Õ¹ÍÕé¨Ô§¨ÒÃÔ¡à¢éÒä»ã¹ÍÔ¹à´ÕÂÊÁÑÂÍÔ¹à´ÕÂÃØè§âè¹ìã¹ÅÑ·¸Ô¾Ø·¸ÁËÒÂÒ¹áÅéÇ ·èÒ¹¡ÅèÒÇÇèÒ
 “¾ÃÐʧ¦ìáÅкؤ¤Å·ÑèÇä»ÁÑ¡¨ÐÊÃéÒ§ä¡·ÐÂÐ(਴ÕÂì)´éÇÂÃÙ» à»ç¹´Ô¹ËÃ×;Ãк¯º¹á¼è¹¼éÒ á¼è¹¡ÃдÒÉÊÓËÃѺ¡ÃÒºäËÇéºÙªÒ áÅÐÍØ·ÔÈá¡èʶҹ·ÕèËÃ×ÍÊӹѡʧ¦ì¹Ñ鹿 äÇéºÒ§·Õ¡çÊÃéҧʶٻ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ â´Â·Óº¹á·è¹ÊÙ§áÅéÇÅéÍÁ´éÇÂÍÔ° äÁè¡çÊÃéҧʶٻÍÂèÒ§â´´à´ÕèÂÇ¡ÅÒ§·Øè§ áÅéÇ»ÅèÍÂäÇéµÒÁ¶ҡÃÃÁ ã¤Ã¨ÐÊÃéÒ§´éÇÂÍÐäáçä´éáÅéÇáµèÈÃÑ·¸Ò»ÊÒ·Ð ºéÒ§¡çÊÃéÒ§¾Ãоط¸ÃÙ»áÅÐ਴ÕÂì´éÇ·ͧ à§Ô¹ ·Í§á´§ àËÅç¡ ÃÑ¡ áÅÐËÔ¹¡ÑºÍÔ° ËÃ×ÍÍÒ¨¨Ð¡èÍ਴ÕÂì·ÃÒ áÅéǺÃèؾÃоط¸ÃÙ»äÇé¢éÒ§ã¹”
 
¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÔè§à¤Òþ¢Í§ªÒǾط¸ã¹ÊÁÑÂÁËÒÂÒ¹¿Øé§à¿×èͧã¹ÍÔ¹à´Õ ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§àÃÕ¡ÇèÒ ÊÃÕÃÐ «Öè§ÁÕÍÂÙèÊͧª¹Ô´
 ª¹Ô´áá ¤×Í ¾ÃÐ¸ÒµØ «Öè§ÍÒ¨¨Ðà»ç¹¾ÃиҵØá·éËÃ×ÍÇѵ¶Ø¸ÃÃÁªÒµÔÊÁÁصÔÇèÒà»ç¹¾ÃÐ¸ÒµØ ËÃ×;ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ«Öè§»ÃÐླչÕéÂѧÊ׺·Í´ÁÒ¨¹·Ø¡Çѹ¹Õé ¤¹ÃØè¹ËÅѧÁÑ¡à¢éÒã¨ÇèÒ¡Òú٪ҾÃиҵآͧä·Â Ê׺à¹×èͧÁÒ¨Ò¡µÓÃÒ¾ÃиҵآͧËÔ¹ÂÒ¹Åѧ¡Ò áµè·Õè¨ÃÔ§à»ç¹·Õè¹Ñº¶×ͧ͢ʧ¦ì·Ø¡½èÒ·ÑèÇä»
ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Öè§ ¤×Í¤Ò¶Ò àªè¹ ¤Ò¶Ò àªè¹ ¤Ò¶Ò»¯Ô¨ÊÁØ»ºÒ· áÅÐà¸ÑÁÁÒÏà»ç¹·Õèà¤Òþàªè¹à´ÕÂǡѺ¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ â´ÂºÃèؤҶÒã¹á¼è¹µèÒ§æ áÅкÃèØã¹Ê¶Ù»¢¹Ò´àÅç¡

 ÍÒ¹ÔʧÊìáËè§¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÃÕÃÐÊͧÊÔè§¹Õé ÇèÒÁդس¤èÒÁËÒÈÒÅ ¨Ðä´éä»à¡Ô´ã¹ÊؤµÔáÅÐà¡Ô´ÍÕ¡à¾Õ§ ô ¤ÃÑé§à·èÒ¹Ñé¹
 ¡ÒúÃèØá¼è¹¤ÓÊ͹¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ìà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ã¹ÍÔ¹à´ÕÂ
 ¢é͹ÕéàÁ×èÍà·Õº¡Ñºã¹àÁ×ͧä·Â àÃÒä´é¾ºá¼è¹ÍÔ°·ÕèÍҳҨѡ÷ÇÒÃÇ´Õ ³ ¹¤Ã»°Á (µÃ§¡ÑºÊÁѤػµÐ) ¨ÒÃÖ¡ÍÑ¡ÉäijËì ¤Ò¶Òà¸ÑÁÁÒϺ¹á¼è¹ÍÔ° «Öè§à¢éÒã¨ÇèÒ¨ÐÁÕ·ÕèÁÒÍѹà´ÕÂǡѹ à¾ÃÒСÒèÒÃÖ¡¤Ò¶Òà¸ÑÁÁÒÏÍѹà»ç¹¤Ò¶ÒËÑÇ㨢ͧÈÒʹҾط¸ º¹á¼è¹ÍÔ°·Õèãªé¡èÍʶٻÂèÍÁÁÕÍÒ¹ÔʧÊìÁÒ¡ÂÔè§¡ÇèÒá¼è¹ÍÔ°¸ÃÃÁ´Ò ºÒ§·ÕªÒÇ·ÇÒÃÇ´Õ·Õ蹤û°Á ¡ç¨ÒÃÖ¡¤Ò¶Òà¸ÑÁÁÒϹÕéŧº¹©ÑµÃ¢Í§Ê¶Ù»ÈÔÅÒ¡çÁÕ (µÑé§ÍÂÙèã¹ÍÒ³ÒºÃÔàdz¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áËè§ªÒµÔ ¾Ãй¤Ã) ¤Ò¶Ò¹Õéà»ç¹ÀÒÉÒºÒÅÕ à¾ÃÒÐÇèÒÊÁѹÑé¹Âѧà»ç¹¾Ø·¸ËÔ¹ÂÒ¹½èÒÂà¶ÃÇÒ·
 Êèǹʶٻ¨ØÅ»Ðâ·¹·Õ蹤û°Á«Öè§´Ã.¾ÔÃÔÂÐ ä¡ÃÄ¡Éì Êѹ¹ÔɰҹÇèÒÃÙ»»Ñé¹ÃÍºæ °Ò¹ÊÕèàËÅÕèÂÁ¢Í§à¨´ÕÂìáËè§¹Õé à»ç¹àÃ×èͧÃÒÇÁÒ¨Ò¡¤ÑÁÀÕÃì·Õè¨ÒÃÖ¡´éÇÂÀÒÉÒÊѹʡĵÍѹÁÕÍÂÙè㹤ÑÁÀÕÃì¢Í§½èÒÂÊÃÇÒʵÔÇÒ·Ô¹

 ¹Ô¡ÒÂÊÃÇÒʵÔÇÒ·Ô¹¹Õé ·Õè¨ÃÔ§ÁÔãªèÁËÒÂÒ¹ ËÒ¡áµèà»ç¹ÊÒ¢Ò˹Ö觢ͧËÔ¹ÂÒ¹ ¤³Ðʧ¦ì½èÒ¹Õé¶×ÍÇèÒ¾ÃÐÊÒÃպصà ¾ÃÐâÁ¤¤ÑÅÅÒ¹ÐáÅоÃÐÁËҡѨ¨Ò¹Рà»ç¹»°ÁÒ¨ÒÃÂìáËè§¾ÃÐÍÀÔ¸ÃÃÁ µÒÁËÅÑ¡°Ò¹ÇèÒ ¾Ç¡¹Õéà»ç¹·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹·Ò§á¶ºà˹×ͧ͢ÍÔ¹à´ÕÂáÅШÒÃÖ¡¤ÑÁÀÕÃì´éÇÂÀÒÉÒÊѹʡĵ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ÃÙ»·Ã§¢Í§Ê¶Ù»¨ØÅ»Ðâ·¹¹Ñé¹ ·Óà»ç¹á·è¹ÊÕèàËÅÕèÂÁ«é͹à»ç¹ªÑ鹿 ÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ»Â×¹»ÃШØÍÂÙè㹫ØéÁà»ç¹á¶Ç·Ø¡¢Ñé¹ Ê¶Ù»áºº¹Õéà»ç¹áºº¢Í§¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñó-ñô ÍÂÙèã¹ÊÁÑ»ÒÅÐ à¾ÃÒÐà»ç¹Ê¶Ù»áººÁÕ°Ò¹ÊÕèàËÅÕèÂÁ ÃÙ»ÃèÒ§àËÁ×͹¡ÑºÁËÒʶٻ¾ÒÎÒÃìà»ÍÃì«Öè§ÊÃéÒ§â´Â¾ÃÐà¨éÒ¸ÃÃÁºÒÅ (¾.È. ñóñó-ñóõó) ¡ÉѵÃÔÂìͧ¤ì·Õè ò áËè§ÃҪǧÈì»ÒÅÐà»ç¹Ê¶Ù»·Õè¡Âèͧ¡Ñ¹ÇèÒÁÕ¤ÇÒÁãË­èâµÁâËÌÒ÷ÕèÊØ´ã¹ÍÔ¹à´ÕÂ

 ·ÕèÇèÒʶٻ¨ØÅ»Ðâ·¹àËÁ×͹¡ÑºÊ¶Ù»áËè§¾ÒÎÒÃìà»ÍÃì ÊÁÑ»ÒÅÐ à¾ÃÒÐÊÃéÒ§ÃÙ»ÊÕèàËÅÕèÂÁà»ç¹ªÑ鹿 áÅСèÍÍÔ°äÁèÊͻٹàËÁ×͹¡Ñ¹áÅéÇ ÂѧÁÕÃÙ»·Ã§áººà´ÕÂǡѹ ¤×Í °Ò¹ÊÕèàËÅÕèÂÁªÑé¹ÅèÒ§ áºè§à»ç¹ªèͧæ ÊÕèàËÅÕèÂÁ áÅÐà»ç¹ÃÙ»ªÒ´¡µèÒ§æ àªè¹ Ãٻ෾¸Ô´ÒàËÒСÓÅѧ»é͹ÍÒËÒÃá¡èÅÔ§ Ãٻ෾¸Ô´Ò¶×;ÃТÃäì¡ÓÅѧµèÍÊÙé¡ÑºÊѵÇìÃéÒ ÍѹÁÕÃÙ»àËÁ×͹¨ÃÐà¢éÁÕµØéÁËÙ¡ÅÁãË­èẺà´ÕÂǡѺÃÙ»»Ù¹»Ñé¹ ¹¤Ã»°Á ÃÙ»ªÒÂáÅÐË­Ô§¹Ñ觪ѹà¢èÒ«éÒ´ÙÃÙ»áÅéÇ¡çàËç¹ÇèÒà»ç¹¤µÔà´ÕÂǡѹ àÁ×èÍʶٻáËè§¹ÕéÁÕÍÒÂØã¹¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñô ¡ç͹ØÁÒ¹ä´éÇèÒʶٻ¨ØÅ»Ðâ·¹·ÕèÅ͡ẺÁÒÂèÍÁÍÂÙèã¹ÊÁÑÂà´ÕÂǡѹ´éÇ Íѹà»ç¹¡ÒÃÃèÇÁÊÁÑ¡ѺÈÔŻлÒÅÐã¹ÍÔ¹à´Õ «Öè§à»ç¹ÈÔŻнèÒÂÁËÒÂÒ¹ «Öè§ãªéÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÊѹʡĵà»ç¹ËÅѡ㹡ÒèÒÃÖ¡¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃìÍÒ¨à»ç¹ä´é·Ñé§Ê¶Ù»ÁËÒÂÒ¹áÅÐÊÃÇÒʵÔÇÒ·Ô¹ ÁÕ¢é͹èÒ¤Ô´ÍÂÙèÇèÒ ÊÁѾط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñô ÍÔ¹à´ÕºÃÃÅØ¨Ø´ÊÙ§ÊØ´ã¹ÅÑ·¸ÔÁËÒÂÒ¹áÅÐÁËÒÂÒ¹¡çá¾ÃèËÅÒÂàËç¹ä´éªÑ´·Ò§ÀÒ¤ãµé¢Í§ÊÂÒÁ»ÃÐà·È ÂèÍÁäÁèá»Å¡ÍÐä÷Õè¨Ðá¾Ãèä»ÊÙ蹤û°Á´éÇÂáÅÐÊÁѹÕéÀÒÉÒÊѹʡĵà»ç¹ÀÒÉÒ·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§á¾ÃèËÅÒ (ÁÕ¡ÅèÒÇÂ×¹Âѹ㹨´ËÁÒÂà˵آͧËÅǧ¨Õ¹ÍÕé¨Ô§ «Öè§à´Ô¹·Ò§ä»ÍÔ¹à´Õ «Öè§à´Ô¹·Ò§ä»ÍÔ¹à´Õ áÅЪÕéá¹ÐÇèÒ ÀÔ¡ÉØ¼Ùé¨Ðä»ÈÖ¡ÉÒã¹ÍÔ¹à´Õ ¤ÇèÐáÇÐÈÖ¡ÉÒÀÒÉÒÊѹʡĵãËéàªÕèÂǪҭã¹ÍҳҨѡÃÈÃÕÇÔªÑÂàÊÕ¡è͹ áÅéǨ֧ä»àÃÕ¹µèÍã¹ÍÔ¹à´Õ¨ÐÊдǡ§èÒ´ÒÂÂÔè§¢Öé¹ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÍÕé¨Ô§ä»¢Ö鹺¡·Õ蹤õÑÁÅÒÅÔ¾µÔ ã¹»Õ¾.È. ñòñö) ¨Ö§ÂèÍÁᵡµèÒ§¨Ò¡ËÔ¹ÂÒ¹à¶ÃÇÒ·ã¹¹¤Ã»°ÁÍѹÂѧ¤§¨ÒÃÖ¡¾ÃиÃÃÁ´éÇÂÀÒÉÒºÒÅÕÍÑ¹ÃØè§âè¹ìàÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ññ ÃÐÂÐàÇÅÒ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹¶Ö§ óðð ¡ÇèÒ»Õ ÂèÍÁÍÒ¨¼Ñ¹á»Ãà»ç¹ÍÐäÃä»ä´é·Ñé§¹Ñé¹

 ÊÔè§·ÕèÂÍÁÃѺ¡Ñ¹áÅéÇÇèÒÍҳҨѡ÷ÇÒÃÇ´Õ·Õ蹤û°Á¹Ñé¹ ÊÁÑÂËÅѧä´é¼Ñ¹á»Ãà»ç¹ÁËÒÂÒ¹àÊÕÂáÅéÇ ´éÇÂàÃÒ¾ºÇèÒËÅÑ¡°Ò¹ÁËÒÂÒ¹ËÅÒÂÍÂèÒ§ ÃÇÁ·Ñé§¾Ãоط¸ÃÙ»Â×¹º¹ÊѵÇì»ÃÐËÅÒ´ ˹éÒà»ç¹¤ÃرÁÕ»Õ¡à»ç¹Ë§Êì ÁÕà¢Òà»ç¹ÇÑÇ·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ¾¹Ñʺ´Õ à»ç¹¡ÒÃÃÇÁµÑǢͧÊѵÇì¾Ò˹Тͧ෾à¨éÒ·ÕèÂÔè§ãË­è¢Í§¾ÃÒËÁ³ì ¤×;ÃоÃËÁ ¾ÃÐÈÔÇÐ áÅоÃйÒÃÒ³ìà·èҡѺà»ç¹¡ÒâèÁÈÒʹÒÎÔ¹´Ùâ´ÂµÃ§«Öè§à»ç¹¤µÔ¢Í§½èÒÂÁËÒÂÒ¹Íѹ¡ÓÅѧá¢è§¢Ñ¹¡ÑºÅÑ·¸Ô¢Í§¾ÃÒËÁ³ìÍÂèÒ§¢¹Ò¹ãË­èã¹ÂؤÊÁѹÑé¹

 à¾ÃÒÐÇèҾطÐÁËÒÂÒ¹µéͧá¢è§¢Ñ¹¡Ñº¾ÃÒËÁ³ì¨Ö§à¡Ô´ÁÕÅÑ·¸ÔµÑ¹µÃÔ¡ ÁÕ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇì ÁÕà·Ç´Ò½èÒ¾ط¸«Öè§ÁÕÍÓ¹Ò¨ÁËÔ·¸ÔÄ·¸Ôì·Õè¹èÒà¡Ã§¢ÒÁ ÁÕÈÑ¡µÔ ¤×Íà¾È¤Ùè ÁÕ¹Ò§µÒÃÒ ¾ÃÐ⾸ÔÊѵÇìºÒ§Í§¤ì¡çáÊ´§Ä·¸Ò¹ØÀÒ¾äÁèá¾éà·¾à¨éÒÊÙ§ÊØ´¢Í§ÎÔ¹´Ù ÁÕ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁÁÒ¡ÁÒ ¡ÒÃʶһ¹Òà·¾à¨éÒ½èÒ¾ط¸ÂÔè§¹Ò¹Çѹ¡çÂÔè§ÁÒ¡¢Ö鹴ѧ¹Õéã¹ÈµÇÃÃɵèÍæ ÁÒ ÊÁÑÂàÁ×èÍÁØÊÅÔÁà¢éÒ¤Ãͺ¤ÃͧáÅСÇÒ´ÅéÒ§ã¹ÍÔ¹à´ÕÂä´é¡èÍ¡ÃзÓÇÔ¹ÒÈ¡ÃÃÁÍÂèÒ§ÍØ¡ÄÉ®ìÃ×éͶ͹·ÓÅÒÂÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁ·Øº¾Ãоط¸ÃÙ»áÅÐạä»â¹ŧ¹éÓ ·ÕèÊØ´ÈÒʹҾط¸ã¹ÍÔ¹à´Õ¡çÊÙ­ÊÅÒ à¾ÃÒФÇÒÁ¤Ô´¢Í§¾Ø·¸ÁËÒÂÒ¹áÊ´§Ä·¸Ôìà´ªàËÁ×͹ÎÔ¹´Ù ¼Ù餹¨Ö§Ëѹ¡ÅѺä»ÊÙèÎÔ¹´Ù ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ㹵͹µÒ¡ç´Õ ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁÍ×è¹æ ¨Ö§Ëѹä»ãªé¹Ñ¡ºÇªÎÔ¹´Ùá·¹ ´éÇÂàËç¹ÇèÒÄ·¸Ôì¾Íæ ¡Ñ¹ ¹Ò¹Çѹà¢éÒªÒÇÍÔ¹à´Õ¡ç¶Ù¡½èÒÂÎÔ¹´Ù¡Å×¹ä»ËÁ´ »ÃСͺ·Ñé§½èÒÂËÔ¹ÂÒ¹·ÕèÅѧ¡Ò «Öè§ÂѧÁÕÊ׺àª×éÍà¡èÒá¡èäÇéä´éÍÂèÒ§à˹ÕÂÇá¹è¹ ·Óµ¹à»ç¹»¯Ô»Ñ¡Éì¡ÑºÅÑ·¸ÔÁËÒÂÒ¹·Õè¹Í¡ÃÕµ¹Í¡ÃÍ´éÇ¢éÍà»ÃÕºà·ÕºÍѹ¢Ñ´áÂ駪¹Ô´¢ÒÇà»ç¹´Ó ¡ÒÃᵡá¡ÍÂèÒ§áç¡ÅéÒàªè¹¹Õéà»ç¹Êèǹ˹Öè§·Õè·ÓãË龨·¸àÁ×èͶ١½èÒÂÁÔ¨©Ò·Ô°Ô·ÓÅÒÂÅéÒ§¨Ö§ÍèÍ¹ÂØèÂÊÔé¹ä»â´Â§èÒÂ

 ¾Ãоط¸ÃÙ»·Õè»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹ÍÔ¹à´ÕÂá·º·Ø¡Í§¤ì¨Ð¶Ù¡ªÒÇÁØÊÅÔÁµèͨÁÙ¡ ËÙáËÇè§ÇÔè¹ä»ËÁ´ äÁèËŧàËÅ×ÍäÇéÍÂèÒ§ºÃÔºÙóì ÇÑ´ÊӤѭ àªè¹ ÇÔ¡ÃÁÈÔÅÒÁËÒÇÔËÒà ¶Ù¡·ÓÅÒÂÃÒºà»ç¹Ë¹éҡͧ ¾Ç¡ÁÔ¨©Ò·Ô°ÔàÍÒÈÔÅҡѺÍÔ°·Ø¡¡é͹¢¹´Â§Å§áÁè¹éÓ¤§¤Ò ·ÕèâͷѹµÐ»ØÃÕÁËÒÇÔËÒáçÁժеҡÃÃÁ¶Ù¡·ÓÅÒÂÍÂèÒ§ÂèÍÂÂѺẺà´ÕÂǡѹ ªÒÇÁØÊÅÔÁ¡çä´éãªéʶҹ·Õè¹Ñé¹à»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ºÑ­ªÒ¡Òâͧ½èÒ·ËÒà à»ç¹·ÕèÁÑè¹ÊӤѭ¢Í§¾Ç¡¹Õé

 »Õ ¾.È. ñ÷ôð ÁÙÎÑÁËÁØ´-¾Ô¹-ÀѤ·ÐÂÒÃì ¡ÒÅ¨Õ ä´é·Ó¡ÒûÃÐËÒÃËÁÙè¾ÃÐʧ¦ìÀÒÂã¹ÇÔËÒ÷ÕèÂÖ´à»ç¹·ÕèÁÑè¹â´Â¤Ò´¤Ñé¹ãËé¾Ç¡¾ÃÐʧ¦ìºÍ¡·Õè«è͹¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃìáµèäÁèÁÕͧ¤ìã´»ÃÔ»Ò¡ºÍ¡·Õè«è͹ãËé µèÍÁÒ·ËÒÃ¡ÅØèÁ¹Õéä´éä»·ÓÅÒ¹ÒÅѹ·Ò¨¹ÂѺàÂÔ¹

 à¾ÃÒÐÇèÒÈÒʹҾط¸µÑé§ÁÑè¹ÍÂÙè㹴Թᴹ·ÕèÁÕÈÒʹÒËÅÒÂÅÑ·¸Ô ËÅÒ¹¤Ã·Õè¢Ñ´áÂ駡ѹ ªÒǾط¸ÃØè¹ËÅѧ¨Ö§¹ÔÂÁÊÃéÒ§ÇÑ´¢Í§µ¹ãËéà¢éÁá¢ç§áÅÐÁÕËéͧÅѺÊÓËÃѺà¡çº¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃì äÁèÂÍÁãËé¼Ùéã´·ÕèäÁèãªèªÒǾط¸·ÃÒ äÁèÂÍÁãËé¼Ùéã´·ÕèäÁèãªèªÒǾط¸·ÃÒº ·ÕèÊÒùҷÀÒÂã¹ÁËÒÇÔËÒà ÁÕªèͧÅѺÍÂÙèäÁèËèÒ§¨Ò¡ÁÙŤѹ¸¡Ø¯Õ¹Ñ¡à»ç¹·Ò§á¤ºæ ãµé´Ô¹Å§ä»ÊÙèËéͧãË­è«Öè§ãªéà»ç¹·Õèà¡çº¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃì ÇÑ´ãË­èæ ¡çÁÕ·Ò§ÅѺẺ¹Õé à»ç¹·Õè¹èÒá»Å¡ ªèͧÅѺ¹Õéà¢ÒÊÃéÒ§ä´éÅÑºÊØ´ÂÍ´¨ÃÔ§æ àÁ×èÍÊÁÑÂÁØÊÅÔÁ¡ÇÒ´ÅéÒ§¡çÂѧËÒäÁ辺 ÁÕàÃ×èͧºÑ¹·Ö¡äÇéÇèÒ¾ÃÐà¶ÃзÕèã¨à´ç´ºÒ§Í§¤ìáͺ«è͹ã¹ËéͧÅѺ·Õèà¡çº¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃìâ´ÂÁÕÍÒËÒÃÊÐÊÁäÇé´éÇ ÊÒÁÒöËź«è͹ÍÂÙèä´éËÅÒÂà´×͹ â´Â¼Ùé·ÓÅÒÂẺ¾ÅÔ¡á¼è¹´Ô¹äÁèÊÒÁÒö¤é¹ËÒ·Ò§à¢éÒä´é ¡Ò÷ÕèÇÑ´ÈÃÕªØÁã¹ÊØâ¢·ÑÂà¡èҢͧàÃÒ ÁÕªèͧÅѺ㹼¹Ñ§¹Ñé¹ ÁÔãªèÇèÒä»ËÅÍ¡ªÒǺéÒ¹ãËéà»ç¹¾Ãоٴä´éµÒÁ¤ÓÊѹ¹Ôɰҹ¢Í§¤¹ÃØè¹ãËÁè¹ÕéáµèÍÂèÒ§äà áµè¹Ñè¹à»ç¹ªèͧ·Ò§ÅѺÊÓËÃѺà¡çº¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃì·Ò§¾Ø·¸ÈÒʹҵèÒ§ËÒ¡¹Ñè¹ÂèÍÁáÊ´§ÇèÒ ã¹ÊÁÑÂáÃ¡æ ¢Í§ÊØâ¢·Ñ¹Ñé¹ ¾Ãоط¸ÈÒʹҤ§ÁÕÈѵÃÙÁÔãªè¹éÍ ´Ñ§àªè¹¾Ç¡ÎÔ¹´Ùã¹à¢Áà ·Ñé§ÂѧÁվǡÁÔ¨©Ò·Ô°ÔÍ×è¹æ ÍÕ¡ àªè¹ ¾Ç¡ÁËÒÂÒ¹¹Í¡ÃÕµ¹Í¡ÃÍ ½èÒµѹµÃÔ¡áÅÐÁ¹µÃÂÒ¹ «Öè§àª×èÍÇèÒã¹ÊÁѹÑ鹤§¨Ðà»ç¹ÈѵÃ١ѹÍÂèÒ§ÃéÒÂáç ¹Í¡¨Ò¡¨ÐÃèÇÁÊѧ¦¡ÃÃÁ¡Ñ¹äÁèä´éáÅéÇ Âѧ⡸Ãà¡ÅÕ´ÍÒ¦ÒµÁÒ¡ÃéÒ´éÇ¡ѹÍÂèÒ§·ÕèÊØ´
 
¢é͹ÕéÁÕ»ÃШѡÉì¾ÂÒ¹·Õè¾ÁèÒÊÁÑ·ÕèÍҳҨѡþءÒÁÃØè§âè¹ìàÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñö ¡ÉѵÃÔÂì¾ÁèÒ¾ÃÐͧ¤ì˹Öè§¾ÃйÒÁÇèÒ ¾ÃÐà¨éÒ͹ØÃظÁËÒÃÒª ËÅѧ¨Ò¡àÅ×èÍÁãÊ㹾ط¸ËÔ¹ÂҹẺÅѧ¡Ò ·ÕèÁÕÇѵû¯ÔºÑµÔÍѹ§ÒÁ â´Â·ÕèÅÑ·¸ÔËÔ¹ÂÒ¹¹Õé¼èÒ¹¨Ò¡¾Ç¡ÁÍ­ÍÕ¡µèÍ˹Öè§ ¾ÃÐͧ¤ìà»ÃÕºà·Õº¡Ñº¾Ø·¸ÈÒʹÒà´ÔÁ¢Í§¾Ø¡ÒÁ·Õè¹Ñº¶×͡ѹÍÂÙèà»ç¹ÅÑ·¸ÔÁËÒÂҹẺÁ¹µÃÂÒ¹ àÃÕ¡ÇèÒ ¾Ç¡ÍÃÕ «Öè§¹Øè§ËèͨÕÇÃÂéÍÁ´éÇÂÊÕ¤ÃÒÁ ¾Ç¡¹Õé·Ó¡ÒÃÅÒÁ¡Ë¹Ñ¡ áÁé¡ÃзÑè§ÁÕ¾Ô¸Õ·ÓÅÒÂàÂ×è;ÃËÁ¨ÒÃբͧ˭ԧÊÒÇ¡è͹áµè§§Ò¹ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§¢ÑºäÅèʧ¦ìÍÃÕÍÍ¡ä»ãËé¾é¹¨Ò¡à¢µá´¹ ´éÇÂà˵عÕéʧ¦ìÍÃÕ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ⡸Ãá¤é¹Ê§¦ì½èÒÂËÔ¹ÂÒ¹ÁÒ¡ ʧ¦ìËÔ¹ÂÒ¹ÁÕÊͧ¾Ç¡ ¾Ç¡Ë¹Öè§ ¤×Í Ê§¦ìËÔ¹ÂÒ¹à¶ÃÇÒ·à´ÔÁ ÍÕ¡¾Ç¡Ë¹Öè§à»ç¹ËÔ¹ÂÒ¹Åѧ¡Ò·Õè¡ÓÅѧâ´è§´Ñ§ÍÂèÒ§ÊØ´¢Õ´ ¾Ç¡ÍÃÕ¹ÕéµÓ¹Ò¹¡ÅèÒÇÇèÒá¾ÃèÁÒ¨Ò¡ÀÒ¤à˹×Í·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ «Ö觡礧¨Ð仨ҡÅÓ¾Ù¹äªÂ¢Í§àÃÒ áÅÐã¹ÅØèÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ¹Õ餧ÁÕÍÃÔÍÂÙèÁÒ¡ à¾ÃÒÐã¹ÊÁѾÃÐà¨éÒªÑÂÇÃÁѹ·Õè ø µÒÁºÑ¹·Ö¡¢Í§à¨ÕÂǵéÒ¡ÇÒ¹ ·Ùµ¨Õ¹·Õèà¢éÒä»ã¹ÍҳҨѡù¤ÃËÅǧ¢Í§à¢Áà ¡çàÅèÒäÇéÇèÒÁÕʧ¦ì·Õè·Ó˹éÒ·Õè·ÓÅÒ¾ÃËÁ¨ÒÃբͧ˭ԧÊÒÇ áÅÐÍÂÙè¡ÑºÊÒÇÊͧµèÍÊͧµÅÍ´¤×¹ áÊ´§ÇèҹѺáµèÊÁѾÃÐà¨éÒªÑÂÇÃÁѹ·Õè ÷ «Ö觷ç¹Ñº¶×ÍÁËÒÂÒ¹ ½èÒÂÁ¹µÃÂÒ¹àµçÁ·Õè ÁËÒÂÒ¹ÃØè§âè¹ì·ÕèÊØ´·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡¢Í§´Ô¹á´¹ÊÂÒÁ»ÃÐà·È àÁ×è;ÃÐͧ¤ìÅèǧÅѺä»áÅéÇ ÁËÒÂÒ¹¡çÂÑ§ÃØè§àÃ×ͧÍÂÙè ʧ¦ì½èÒÂÍÃÕ¨Ö§Âѧ¤§ÁÕÍÂÙèàµçÁÍҳҨѡù¤ÃËÅǧ¢Í§à¢ÁÃ

 ã¹ÊÁÑ¢ͧ¾ÃÐà¨éÒ͹ØÃظÁËÒÃÒªáËè§ÍҳҨѡþءÒÁ¢Í§¾ÁèÒ àÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñö ¹Õé ÅÑ·¸ÔËÔ¹ÂÒ¹¾ÁèҡѺÁÍ­ÃØè§âè¹ìÁÒ¡ ÁÕ¡ÒáèÍÊÃéҧʶٻ਴ÕÂìÁÒ¡ÁÒÂ㹾ءÒÁ «Öè§à»ç¹áººÍÂèÒ§¢Í§ÈÔÅ»ÐËÔ¹ÂÒ¹¾Ø¡ÒÁ ÁÕÍÔ·¸Ô¾Åá¡è¹¤ÃµèÒ§æ ã¹ÅØèÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ¹éÍÂÁÒ¡áµèÇèÒÅѡɳÐ਴ÕÂì·ÕèÊØâ¢·Ñ ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ ºÑÇ¡ÅÕº¶ÅÒ¹Ñé¹àÍÒÁÒ¨Ò¡¾Ø¡ÒÁ ʶٻÊèǹãË­èà·ÍзÐÁâËÌÒÃáÅÐµÔ´æ ¡Ñ¹ ¹èҨеç¡ÑºÊÁÑÂÍÑ¹ÃØè§âè¹ì¢Í§¹¤ÃµèÒ§æ ã¹á¶ºÅØèÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ áË觾طÐȵÇÃÃÉ·Õè ñö-ñø ÊÁÑ·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ÈÔÅ»ÐÍÙè·Í§ ËÃ×ÍÍâ¸ÂÒ ÊØ¾ÃóÀÙÁÔ Ê¶Ù»áÅоÃÐÍÒÃÒÁÅéǹáµèãË­èâµÁâËÌÒÃÂÔ觹ѡ ´Ñ§àªè¹Ê¶Ù»ÇÑ´á¡éÇÊÃÃ¤ìºØÃÕ Ê¶Ù»ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ (ÇÑ´ÈÕÃÉÐàÁ×ͧÊÃÃ¤ìºØÃÕ) ʶٻãË­èÇÑ´¹¤Ãâ¡ÉÒ Å¾ºØÃÕ Ê¶Ù»ÇÑ´ãË­èªÑÂÁ§¤Å ÍÂØ¸ÂÒ ÏÅÏ à»ç¹Ê¶Ù»à¨´Õ­×·Õè·Ã§ÊÙ§à¾ÃÕÂÇẺ»ÒÅЫÖè§ÁÕẺ©ºÑºà©¾ÒеÑÇ ¤×Íͧ¤ìÃЦѧ¡ÅÁ ͧ¤ì਴ÕÂìá»´àËÅÕèÂÁ ºÑÅÅѧ¡ìá»´àËÅÕèÂÁ ÁÕºÑÇÅÙ¡á¡éǺ¹©ÑµÃ äÁèÁÕàÊÒËÒà áºÐÁÕ°Ò¹ÊÕèàËÅÕèÂÁ ¡èÍ´éÇÂÍ԰ṺʹԷäÁèÊͻٹ ÅѡɳзÕè¾ÔàÈɢͧ਴ÕÂìÇÑ´á¡éÇ ¤×Í º¹ÂÍ´©ÑµÃÅÙ¡á¡éÇÊèǹº¹¢Í§à¨´ÕÂì ÁÕà¡Åç´ÊÒÁàËÅÕèÂÁ«é͹ä»à»ç¹á¶Ç à¡Åç´áºº¹ÕéàËç¹à¨¹µÒã¹à¨´ÕÂìÈÔÅÒ¢¹Ò´àÅç¡·Õè¾Ø·¸¤ÂÒÍѹà»ç¹ÈÔŻлÒÅÐàÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñõ áÅÐ ñö ºè§ä´éªÑ´ÇèÒ਴ÕÂìÇÑ´á¡éǡѺ㹶éÓà¢ÒËÅǧáÅÐÇÑ´¾ÃÐÃÙ»ÊØ¾ÃóºØÃÕ ÍÂÙèÃèÇÁÊÁÑ¡Ѻ»ÒÅÐÃØè¹¹Ñé¹ ¨Ñ´ÇèÒà»ç¹ÈÔŻлÒÅÐÊÁÑ»ÅÒÂâ´Âá·é

ÇÒÃÐÊØ´·éÒ¢ͧÈÒʹҾط¸ã¹ÍÔ¹à´ÕÂ

 ´Ñ§ä´é¾Ãó¹ÒÁÒáµèµé¹áÅéÇÇèҡͧ·Ñ¾ÁØÊÅÔÁ㹾ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñø ä´é·ÓÅÒÂÅéÒ§¾Ãоط¸ÈÒʹҷÑèÇä»ã¹ÍÔ¹à´Õ ਴ÕÂì¶Ù¡Ã×éÍ¡ÃШØÂ¡ÃШÒÂàËÅ×ÍáµèÃÒ¡ ¼Ù黡¤Ãͧã¹ÍÔ¹à´Õ¡çÍè͹áÍ äÁèÍÒ¨µéÒ¹·Ò¹¾Ç¡ÁØÊÅÔÁä´é ¾ÃÐà¨éҾط¸àʹРáËè§Á¤¸«Öè§¾ÃÐͧ¤ìà»ç¹ªÒǾط¸ ËÅѧ¨Ò¡¡ÒáÇÒ´ÅéÒ§¢Í§ÁØÊÅÔÁáÅéÇ ¾ÃÐͧ¤ìµÑé§ã¨ÇèҨкÙó»¯ÔÊѧ¢Ã³ìãËÁè áµè¡çäÁèÍÒ¨¨Ð·ÓÍÐäÃä´é áµèµèÍÁҾǡÁØÊÅÔÁä´éà¢éÒÁÒÂÖ´¤ÃͧÍÂèÒ§¶ÒÇà ¡çµéͧ·ÓÅÒ¨¹ÊÔ鹫ҡä»ÍÕ¡à»ç¹¡ÒÃàÊÕÂàÇÅÒä»à»ÅèÒæ

 Ê¶Ò¹·ÕèÊӤѭ àªè¹ ªÒ¡Ñ··ÅÐ ·Ò§ÀÒ¤à˹×ͧ͢ວ¡ÍÅ ä´é¶Ù¡·ÓÅÒÂÃÐÂеèÍÁÒäÁè¹Ò¹¹Ñ¡ ÁØÊÅÔÁ»ÃÐËÒþÃÐʧ¦ìͧ¤ìà¨éÒÍÂèÒ§âË´ÃéÒ ·ÓÅÒ¾ÃÐÍÒÃÒÁµèÒ§æ ¨¹ÊÔé¹ áÁé¨ÐÁÕÇÑ´µèÒ§æ àËÅ×Í¡ÃÐà«ç¹¡ÃÐÊÒÂÍÂÙèºéÒ§áµèàÁ×èͼÙ黡¤Ãͧà»ç¹ÁØÊÅÔÁ »ÃСͺ·Ñ駪ÒǾط¸¶Ù¡ÃØ¡ÃÒ¹â´ÂÎÔ¹´Ù¡Ñº¾Ç¡¹Ñ¡ºÇªàª¹«éÓÊͧ ¨Ö§·ÓãËé¾ÃÐʧ¦ìäÁèÍÒ¨´ÓçÍÂÙèä´é äÁèÁÕã¤Ã¶ÇÒºԳ±ºÒµ ¹Ò¹Çѹà¢éÒ¡çÊÙ­ÊÅÒÂä»àͧ ÈÒʹҾط¸ã¹Åѧ¡ÒáÅÐã¹àÍàªÕÂÍÒ¤à¹ÂìÂѧ´ÓçÍÂÙè áµèàÁ×èÍá¼è¹´Ô¹áÁè ÍÔ¹à´Õ Íѹà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¢Í§ÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¶Ù¡·ÓÅÒ¨¹ÊÔ鹫ҡ àªè¹¹Õé Åѧ¡Ò«Öè§à»ç¹ËÔ¹ÂÒÂà¶ÃÇÒ·à´ÔÁ¡çÁÕº·ºÒ·¡ÅÒÂà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè ÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§Åѧ¡ÒÊè§ä»ÂѧÁÍ­¾ÁèÒáÅÐÍâ¸ÂÒ ÊØâ¢·Ñ ¡Ñº¹¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª¾ÃéÍÁæ ¡Ñ¹

 ã¹¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñø ÁÕ¡Òû¯ÔÃÙ»¾Ø·¸ÈÒʹÒã¹´Ô¹á´¹ÅØèÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ à»ÅÕ蹨ҡÁËÒÂÒ¹ÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§à¢ÁÃã¹ÃÙ»¢Í§ÈÔŻОºØÃÕ áÅÐÍÙè·Í§ ÁÒà»ç¹ËÔ¹ÂÒ¹Åѧ¡Ò «Öè§ÂѧÊ׺àª×éÍÊÒÂÁÒ¨¹·Ø¡Çѹ¹Õé

 Ê¶Ù»áºº»ÒÅÐàÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñ÷ ¹Ñé¹ ÊèǹãË­è¶Ù¡·ÓÅÒÂÅéÒ§ËÁ´ ÂѧÁÕàËÅ×Í੾ÒÐʶٻÈÔÅҨӹǹÁÒ¡·ÕèÀÒ¤¡ÅÒ§¢Í§ä·Â ä´é¾º·Õè¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÇÑ´¢Í§ËÅǧ¾èÍÊÓà¹Õ§ ÍÂÙèʶҾà ã¹ÍÓàÀͺҧàŹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á ÁÕ਴ÕÂìÈÔÅÒàÅç¡æ ¨ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÃÙ»Â׹㹫ØéÁ à»ç¹ÈÔÅ»ÐÊÁÑ»ÒÅе͹µé¹ »ÃÐÁÒ³¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñó «Öè§à»ç¹¡ÒÃÂ×¹ÂѹÇèÒ»ÃÐླաÒÃÊÃéҧʶٻÈÔÅÒàÁ×è;ط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñó ¢Í§àÃÒ¡çÁÕàËÁ×͹¡Ñ¹ ʶٻÈÔÅÒ·ÕèºÒ§àʹÑé¹áÁé¨ÐÁÕ¢¹Ò´àÅç¡ áµèÅÇ´ÅÒ·ÃÇ´·Ã§¡çàËÁ×͹ÍÔ¹à´Õ·ءÍÂèÒ§ºÒ§·ÕÍÒ¨¨ÐÊÑè§·ÓÁÒ¨Ò¡ÍÔ¹à´ÕÂÅСÃÐÁѧ
 

ʶٻÈÔÅÒã¹ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÈÒÊ´ÒÃÒÁÍÂÙ躹Ë͵Դ¡ÑºË;ÃФѹ¸ÃÒÉ®Ãì˹éÒÍØâºÊ¶ »ÃÐÇѵÔÇèÒàÍÒÁÒ¨Ò¡ÅÐâÇéÍÂÙ躹ÂÍ´à¢Ò ÃÙ»·Ã§à»ç¹Ê¶Ù»ÍÙè·Í§ Íѹà»ç¹Ê¶Ù»»ÒÅÐ ÁÕ¢¹Ò´¤è͹¢éÒ§ãË­è ÊÙ§à·èÒ¤ÇÒÁÊÙ§¢Í§¤¹ à¢éÒã¨ÇèÒ¨Ðà»ç¹¢Í§·Õè·Óã¹¾×é¹àÁ×ͧ ¨Ð¢¹ÁÒ¨Ò¡·ÕèÍ×蹤§ÅÓºÒ¡ÁÒ¡¶éÒà·Õº¡ÑºÊ¶Ù»ÈÔÅÒºÒ§ªÔé¹ã¹¾Ø·¸¤ÂÒ¡ç¶×ÍÇèÒäÁèãË­èâµÍÐäà 㹾ط¸¤ÂÒãË­èⵡÇèÒ¹ÕéÁըӹǹÁÒ¡

ÇÔÇѲ¹Ò¡Òâͧʶٻã¹ÍÔ¹à´ÕÂ

 ÊÁÑ¡è͹·Õè¾ÃÐà¨éÒ¡¹ÔɡШзӾÃоط¸ÃÙ»¤ÃÑé§ááàÁ×èÍ»Õ ¾.È. öø÷ ªÒǾط¸ÁÕ¤µÔãªéÊÑ­Åѡɳìá·¹¾Ãоط¸Ãٻ㹧ҹ¨ÓËÅÑ¡µ¡áµè§Ê¶Ù»à»ç¹àÃ×èͧ»°ÁÊÁâ¾¸Ô àªè¹ ãªé¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã¡Ñº¡ÇÒ§ËÁͺ᷹ͧ¤ì¾Ãоط¸à¨éÒã¹»Ò§»°Áà·È¹Ò ¨ÓËÅÑ¡Ãٻʶٻ᷹ͧ¤ì¾Ø·¸à¨éÒã¹»Ò§»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ áÅоÃоط¸ºÒ·á·¹·Õè¾Ãоط¸Í§¤ì㹡óշÑèÇæ ä» ÏÅÏ Ãٻʶٻ¨Ö§»ÃÒ¡¯ã¹§Ò¹¨ÓËÅÑ¡ÈÔÅÒµÅÍ´ÁÒ áÅÐÀÒ¾¨ÓËÅÑ¡ã¹ÊÁÑÂÍÁÃÒÇ´Õ ÁÕÃٻʶٻ·Õ赡áµè§ÅÇ´ÅÒÂÍÂèÒ§ÇԨԵþÔÊ´Òà «Öè§Êзé͹ãËéàËç¹ÇèÒã¹ÊÁÑÂÍÁÃÒÇ´Õ¹Ñé¹ Ê¶Ù»ÁÕÃÙ»ÃèÒ§à»ç¹àªè¹äÃ
 
¤ÓÇèÒ à¨´ÕÂì ¤×Í¤Ó chaitya ÁÒ¨Ò¡¤ÓÇèÒ chita ¤×Í ¨Ôµ (¨Ôµã¨) ËÃ×Í ¨Ôµ ¤Óà´ÕÂǡѺ¨Ôµ¡Ò¸Òà Íѹá»ÅÇèҡͧ¿Í¹ ËÃ×Í àªÔ§µÐ¡Í¹·Õèà¼ÒȾ ãªé㹾ط¸ÈÒÊ¹Ò ËÁÒ¶֧ ʶٻ áµè਴ÕÂìà»ç¹¤Ó·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÁÒ¡ÂÔè§¡ÇèÒ¹Ñé¹ ÃÇÁä»¶Ö§ÇÔËÒÃáÅеé¹äÁéÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ´éÇ ਴ÕÂì ¹èÒ¨ÐËÁÒ¶֧ʶҹ͹ØÊóì áµèµé¹äÁéÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¾Ãоط¸Í§¤ì àÃÕ¡ÇèÒ ¾Ä¡É਴ÕÂì áÁé¾Ãоط¸ÃÙ»¡çà»ç¹à¨´ÕÂìÍÂèҧ˹Öè§

 à¨´ÕÂìã¹ÍÔ¹à´ÕÂÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡ÑºÊ¶Ù»à¨´ÕÂì¢Í§ÍÔ¹à´ÕÂÃÙ»ÃèÒ§¡ç¤×Í ÇÔËÒùÑè¹àͧ ¤×Í ÊÃéÒ§ÍÒ¤ÒäÃèÍÁ·ÑºÊ¶Ù»à»ç¹ÃÙ»ÃèÒ§ÂÒÇÃÕ ÃÙ»Ëéͧ⶧ÁÕàÊÒÃÒÂÊͧ¢éÒ§áÅÐà©ÅÕ§¹Í¡àÊÒ·Ñé§Êͧ´éÒ¹ ´éÒ¹ËÅѧ¡ÅÁÁÕʶٻÍÂÙè´éÒ¹ÅÖ¡¢éÒ§ËÅѧ·Ó¹Í§¾ÃлÃиҹ

 à´ÔÁ¹Ñé¹ÁÕʶٻºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØÍÂèÒ§à´ÕÂÇà»ç¹Ê¶Ù»áºº¢Ñ¹¤ÇèÓ µèÍÁÒʶٻ·ÕèÊÃéÒ§ÃØè¹ËÅѧÁÕ¢¹Ò´àÅç¡Å§ à¡Ô´¤µÔÊÃéÒ§ÇÔËÒÃÊÓËÃѺà»ç¹·Õè»ÃЪØÁ¢Í§ªÒǾط¸áÅоÃÐʧ¦ì㹡ԨµèÒ§æ ¨Ö§ÂèÍʶٻãËéàÅ硺ÃèØäÇé·éÒÂÇÔËÒà ÊÓËÃѺà¤Òþ¡ÃÒºäÇéºÙªÒ¡Ñ¹ ¨Ö§àÃÕ¡ÇÔËÒùÑé¹ÇèÒ à¨´ÕÂì à¾ÃÒÐʶٻ¡çà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì᷹ͧ¤ì¾Ãоط¸à¨éÒÍÂÙèáÅéÇ ã¹ÊÁѾط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñð-ññ ÁÕ¡ÒöéÓͪѹµÒÊÃéÒ§ÇÔËÒÃËÃ×Í਴ÕÂì¹Õé â´ÂʡѴà¨ÒжéÓà¢éÒä»à»ç¹Ëéͧ⶧ ÁÕàÊÒÁÕʶٻ¾ÃéÍÁ¤Ãѹ àÃÕ¡ÇèÒ à¨´ÕÂì ¡ÒÃà¨ÒжéÓ¹ÕéÃØè¹µèÍÁÒ·ÓªèͧäÇé¾Ãоط¸ÃÙ»µÔ´¡ÑºÊ¶Ù»à»ç¹¾ÃйÑè§ÊÁѤػµÐ ¾Ø·¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ññ ´Ñ§àªè¹¹Õé¶éÓÍЪѹµÒ à»ç¹µé¹ «Öè§¡çÂѧàÃÕ¡ÇèÒ à¨´ÕÂìÍÂÙè
 ÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃÃØè¹µèÍÁÒ à¨´ÕÂì·ÕèÁÕʶٻËÒÂ仡ÅѺàËÅ×Íáµèà¾Õ§¾Ãоط¸ÃØ»ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ à¾Õ§áµè·Ó«ØéÁàÃ×͹á¡éÇ »ÃдÔɰìäÊéÂèÒ§ËÃÙËÃÒ ´Ñ§àªè¹ ÇÔËÒÃËÅǧ ÇÑ´ÅÓ»Ò§ËÅǧ à»ç¹µé¹
 

«ØéÁ»ÃÒÊÒ·´éÒ¹ËÅѧ¾ÃеèÍÁÒä´é´Ñ´á»Å§à»ç¹«ØéÁàÃ×͹á¡éÇ ´Ñ§àªè¹ ¾Ãоط¸ªÔ¹ÃÒª ÊÁÑÂÊØâ¢·Ñ ¾Ãоط¸ÃÙÇÔËÒÃàÃ×͹á¡éÇ·ÕèÇÔËÒÃÇÑ´äÅÂì žºØÃÕ ¾ÃÐÇÔËÒÃËÅǧ ÇÑ´¾Ãиҵع¤ÃÈÃÕ¸ÃÃÁÃÒª ¾ÃÐÍØâºÊ¶ÇÑ´¾ÔªÑ»ÙóÒÃÒÁ ÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ à»ç¹ÈÔÅ»ÐÊÁÑÂÍÙè·Í§ ÊÁÑÂÍÂØ¸ÂÒ«ØéÁàÃ×͹á¡éÇËÒÂä» ¤§àËÅ×Íáµè¾ÃÐâ´´æ Ê׺·Í´ÁÒ¨¹·Ø¡Çѹ¹Õé
 µÑÇÍÂèÒ§·ÕèàËç¹ä´éªÑ´¨Ò¡¡ÒÃ᡾ÃÐ਴ÕÂì«Öè§à´ÔÁà¤ÂÍÂÙèã¹ÇÔËÒà á¡Í͡仨ҡÇÔËÒà áµèÂѧÁÕËéͧ¡ÃÐÊѹàª×èÍÁ¡Ñºà¨´ÕÂìáÅÐÇÔËÒÃÍÂÙè ÁÕ»ÃÒ¡¯·ÕèÇÑ´»ÃÒÊÒ·ã¹àÁ×ͧàªÕ§ãËÁè ÊÁÑÂËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹à¨´ÕÂìá¡¢Ò´µÍ¹ÍÍ¡ä»ÍÂÙèËÅѧÇÔËÒà à»ç¹¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ·Õè¹ÔÂÁ¡Ñ¹ÁÒã¹ÊÁÑÂÊØâ¢·ÑÂÍÂØ¸ÂÒáÅШ¹·Ø¡Çѹ¹Õé

 Ê¶Ù»¤Ø»µÐ¢¹Ò´ÂèÍÁ«Ö觺ÃèØÍÂÙèã¨à¨´ÕÂìËÃ×ÍÇÔËÒ÷Õè¶éÓÍЪѹµÒ¹Ñé¹ à»ç¹Ê¶Ù»·Ã§¡Ãк͡ÊÙ§ ´éÒ¹¢éҧ਴ÕÂì¡ÑºÍ§¤ìÃЦѧà»ç¹àÊé¹µÑé§©Ò¡¡Ñº¾×é¹â´ÂµÅÍ´ ÁÕºÑÅÅѧ¡ì¼ÒÂá¡ áÅÐÁթѵÃÈÔÅÒ ó ªÑé¹ µÑé§ÍÂÙ躹ºÑÅÅѧ¡ì ©ÑµÃ¹Ñé¹ãË­èÁÒ¡ ¨Ñ´ÇèÒà»ç¹Ê¶Ù»·Ã§ÊÙ§ª¹Ô´Ë¹Öè§ Êèǹ°Ò¹¹Ñé¹äÁèÁÕʶٻ·ÕèÁÕ°Ò¹ËÃ×Ͱҹá¼èÍÍ¡à»ç¹ªÑé¹àªÔ§ÁÒ¡æ ¹Ñé¹à»ç¹Ê¶Ù»ÊÁÑ»ÒÅÐ

 Ê¶Ù»áºº¤Ø»µÐ·Ã§ÊÙ§Íѹ»ÃÒ¡¯º¹¡ÅÒ§àÊÁÒÊÁÑ·ÇÒÃÇ´Õ·ÕèÍÕÊÒ¹ áÅлÃÒ¡¯º¹ÃÙ»¾ÃоÔÁ¾ìÃèÇÁÊÁÑ¡Ѻ¤Ø»µÐ·ÕèàÁ×ͧÂÐÃѧ (Åѧ¡ÒÊØà¡Ð) ¹èÒ¨Ðà»ç¹Ê¶Ù»·Ã§ÊÙ§·ÕèÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃ仨Òʶٻ㹶éÓÍЪѹµÒ ¤×Í ·Ã§àÃÕÂÇÊÙ§¢Öé¹ÁÒ¡ áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹Ê¶Ù»áºº¹ÕéäÁèÁÕËŧàËÅ×ÍÂÙèáÅéÇ ¤§ÁÕÃèͧÃÍ»ÃÒ¡¯º¹ÅÒ¨ÓËÅÑ¡ÈÔÅÒ áÅк¹¾ÃоÔÁ¾ìà·èÒ¹Ñé¹»ÃÐÁÒ³ÍÒÂØ¡ç¤§ÍÂÙèã¹ÃÒǾط¸ÈµÇÃÃÉ·Õè ñò*ñó ÍѹÃèÇÁÊÁÑ¡Ѻ¤Ø»µÐÊÁÑ»ÅÒÂÊØ´


 




ʶٻ ਴ÕÂì ¨Ò¡Í´Õµ........ÊÙè»Ñ¨¨ØºÑ¹

ʶٻ਴ÕÂì¢Í§Åѧ¡Ò article
ʶٻ਴ÕÂì¢Í§¾ÁèÒáÅÐÁÍ­ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤·ÇÒÃÇ´Õ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤ÈÃÕÇԪѠarticle
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤ËÃÔÀØ­äªÂ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤Å¾ºØÃÕ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤ÍÙè·Í§ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤¾ÐàÂÒ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤ÊØâ¢·Ñ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤àªÕ§áʹ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤àªÕ§ãËÁè article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤ÅéÒ¹ªéÒ§ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤ÍÂØ¸ÂÒ article
ʶٻ਴ÕÂìÂØ¤Ãѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì article
ÇÔÇѲ¹Ò¡ÒÃ਴ÕÂì·Ã§»ÃÒ§¤ìã¹»ÃÐà·Èä·Â article



dot
¾ÃÐÁËÒ¸ÒµØ,¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ
dot
bulletàÃ×èͧ¢Í§¾ÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ
dot
¾ÃÐÍÊÕµÔáÅоÃÐÍÃËѹµ¸ÒµØ
dot
dot
¾ÃиҵغÙþҨÒÃÂìã¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹
dot
dot
਴ÕÂì¾ÃиҵطÑèÇä·ÂáÅзÑèÇâÅ¡
dot
dot
ËÁÇ´ËÁÙèÊÔ¹¤éÒ ºØÉº¡ ºØÉº¡ÁÒÅÒ
dot
ºØÉº¡ÁÒÅÒ
bulletºØÉº¡¹èÒÃÙé
bulletºØÉº¡ BBC-02 A-B
bulletºØÉº¡ BBC-04
bulletºØÉº¡ÁÒÅÒ
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 5 ¹ÔéÇ
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 6 ¹ÔéÇ
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 10 ¹ÔéÇ
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 15 ¹ÔéÇ
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 17 ¹ÔéÇ »Ô´·Í§
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 17 ¹ÔéÇ ¾è¹·Í§
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 21 ¹ÔéÇ
bulletºØÉº¡ ¢¹Ò´ 25 ¹ÔéÇ
dot
ËÁÇ´ËÁÙèÊÔ¹¤éÒ ¼ÍºãÊè¾ÃиҵØ
dot
bullet¼Íº·Ã§â¶¹éÓÁ¹µì
bullet¼ÍºàŹÊì¢ÂÒÂ
bullet¼Íº¢¹Ò´àÅç¡
bullet¼Íº PC-07
bullet¼Íº PC-09
bullet¼Íº PC-15
bullet¼Íº·Ã§ÊÙ§ PTC-12
bullet¼Íº·Ã§ÊÙ§ PTC-15
bullet¼Íº¢¹Ò´ãË­è 9 ¹ÔéÇ
bullet¼Íºá¡éǤÃÔʵÑÅ
dot
ËÁÇ´ËÁÙèÊÔ¹¤éÒ à¨´ÕÂìãÊè¾ÃиҵØ
dot
bullet਴ÕÂì JC-01
bullet਴ÕÂì JC-02
bullet਴ÕÂì JC-03
bullet਴ÕÂì JC-05
bullet਴ÕÂì JC-06
bullet਴ÕÂì JC-07
bullet਴ÕÂì JC-09
bullet਴ÕÂì JC-12
bullet਴ÕÂì JC-15
bullet਴ÕÂì JC-22
bullet਴ÕÂì¤ÃÔʵÑÅ 5 ¹ÔéÇ
bullet਴ÕÂì¼Íº
dot
ËÁÇ´ËÁÙèÊÔ¹¤éÒ §Ò¹Å§ÂÒâºÃÒ³
dot
bullet§Ò¹Å§ÂÒ»ÃдѺÊÑè§¾ÔàÈÉ
bullet਴ÕÂì°Ò¹¡ÅÁŧÂÒ
bullet਴ÕÂì°Ò¹á»´àËÅÕèÂÁàÅç¡
bullet਴ÕÂì°Ò¹á»´àËÅÕèÂÁãË­è
bulletâ¡ÈºÃèØÍѰԸҵØ
bulletá¡éǷç´Í¡ºÑǵÙÁ
bulletáÇè¹á¡éÇàÅç¡
bullet°Ò¹á»´àËÅÕèÂÁÂʹ਴ÕÂì
bulletá»´àËÅÕèÂÁ¼Íº 12 ૹ.
dot
ËÁÇ´ËÁÙèÊÔ¹¤éÒ ÊÑè§·Ó¾ÔàÈÉ
dot
bullet§Ò¹»ÃдѺÅÒÂä·Â¾ÔàÈÉ




Copyright © 2010 All Rights Reserved.

ÃéÒ¹ ºØÉº¡·Í§¤Ó
·ÕèÍÂÙè :  àÅ¢·Õè 453 ËÁÙè 8 ¶¹¹ ¾Ò¹ -»èÒá´´.µÓºÅ :  ÊѹµÔÊØ¢ ÍÓàÀÍ : ¾Ò¹
¨Ñ§ËÇÑ´ : àªÕ§ÃÒ     ÃËÑÊä»ÃɳÕÂì : 57120
àºÍÃìâ·Ã Á×Ͷ×Í :  0634246256
ÍÕàÁÅ : jedeethai@gmail.com
àÇçºä«µì :www.jedeethai.com